× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉTÉRIORÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.− Part. passé de détériorer*.
II.− Emploi adj.
A.− [Avec un subst. désignant un obj. concr.] Canon détérioré; statue détériorée; livre, portrait détérioré; instruments détériorés et brisés. Synon. abîmé, dégradé, cassé, délabré.Il venait d'apercevoir sur la cheminée un faux col sale et un cigare détérioré (Zola, Pot-Bouille,1882, p. 195).
− P. anal., fam. [Avec un subst. désignant un être hum.] Atteint par l'âge, la maladie, etc. :
Les médecins faisaient passer l'arme à gauche aux malades trop détériorés, histoire de ne pas se donner l'embêtement de les guérir. Zola, L'Assommoir,1877, p. 483.
B.− P. ext. [Avec un subst. abstr.] Usé, dégradé. Liaison détériorée; situation financière détériorée. Durant ces périodes détériorées où nous prend la manie du doute (Gide, Paludes,1895, p. 121).
Fréq. abs. littér. : 49.