CUCU(L), (CUCU, CUCUL)
substantif et adjectifI. —Subst. masc., redoublement hypocoristique pour cul. Mon zézus, mon rat-rat, il a encore bobo à son cucul! (, 1971).
II. —Adj. inv., fam. Niais, un peu ridicule. Être cucu. Le massif de silènes et de myosotis faisait cucu (, Chatte, 1933, p. 70).
— P. plaisant.[Suivi d'un subst. fém. à valeur intensive] Cucul la praline. On le trouvait simplement cornichon, cucul la rainette, ratapoil et rantanplan. Patriote quoi! (, Travelingue, 1941, p. 225).
Prononciation et orthographe
[kyky]. Lar. Lang. fr. admet également cucu. Cf. cul.
Étymologie et histoire
1933 cucu (Colette, loc. cit.). Redoublement de cul*.
Bibliographie
Hasselrot 20e s. 1972, p. 101. — Morin (Y. C.). The Phonology of echo-words in fr. Language. Baltimore. 1972, t. 48, n° 1, p. 105.