COGITATION
substantif fémininA. —PHILOS. etlang. cultivée, vieilli. Action de diriger sa pensée sur un objet; le résultat de cette action. Il y a alors [dans le cas d'une hantise] interposition constante, entre nous et le réel, d'une pensée ou d'une représentation, fixe en ses contours, et à laquelle nous ramenons toutes nos cogitations (, Le Monde des images, 1919, p. 102). Mais la « cogitation » que je découvre ainsi, si elle est sans lieu dans le temps et l'espace objectifs, n'est pas sans place dans le monde phénoménologique (, Phénoménologie de la perception, 1945, p. VII).
B. —P. ext., au XXe s., p. iron., le plus souvent au plur. Action de réfléchir; le résultat de cette action, le plus souvent une pensée parcellaire ou inefficace. Des cogitations, brumeuses, fluctuantes, profondes, vagues. Synon. idées, imaginations, pensées. Le téléphone arracha Jérôme à ses cogitations, à ses poussières de résolutions et de remords (, La Nuit de Saint-Avertin, 1942, p. 19) :
Sarkis, tout songeur, s'efforçait de river fortement les mailles de la cotte de science qu'il forgeait à l'âme de la princesse : et c'étaient là de grandes cogitations. (, Le Vice suprême, 1884, p. 36)
Syntagmes : Suivre le cours de ses cogitations, être perdu dans ses cogitations; déranger, laisser qqn à (dans) ses cogitations; s'abîmer dans une profonde cogitation; quel est le fruit de vos cogitations?
Prononciation
[kɔʒitasjɔ̃].
Étymologie et histoire
Mil. xiie s. cogitatiuns (Livre des Psaumes, éd. F. Michel, XXXII, 10 [cogitationes]) — 1611, Cotgr., répertorié comme « vieux lang. » ds Ac. Compl. 1842, employé ironiquement dep. le début du xixe s. 1833 (P. Borel, Champavert, Dina, la belle juive, p. 127). Empr. au lat. class. cogitatio « acte de penser, de réfléchir ».
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 18.
Bibliographie
Gohin 1903, p. 306.