× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CHÉRI, IE, part. passé, adj. et subst.
I.− Part. passé de chérir*.
II.− Adjectif
A.− [Qualifie une pers. ou un animal]
1. Absol. Qui est tendrement aimé. Enfant chéri :
1. Elle retrouvait la haine des gros, des chefs, la souffrance infinie des privations, de l'absence des êtres chéris, de la faim, la haine du gendarme aussi, du gendarme Allemand, du diable vert. Van der Meersch, Invasion 14,1935, p. 384.
2. [Suivi d'un compl. d'agent prép. de] :
2. Lisez nos maîtres, Delille, Parny, Michaud, Raynouard, Luce De Lancival, Fontanes, voilà des poètes chéris du public. Lamartine, Raphaël,1849, p. 285.
− Par personnification :
3. Elles [ces retraites] se trouvent non loin de la mer, spécialement dans les Carolines, dans des terrains bas et fangeux, lieux chéris de la fièvre jaune. Michelet, L'Oiseau,1856, p. 68.
B.− [Qualifie une chose] À laquelle on porte une particulière affection. Liberté chérie :
4. Sa hâte était grande de s'y retrouver devant la feuille de papier blanc, assisté de ses livres chéris, mais c'était surtout cette feuille de papier blanc qui luisait dans sa pensée comme un phare. Bernanos, L'Imposture,1927, p. 357.
III.− Subst. [Employé souvent en apostrophe] Terme de tendresse et d'affection. Chéri(e)! mon (ma) chéri(e) :
5. Adieu chérie, sois sage, aime-moi bien et je t'aimerai beaucoup, car c'est là ce que tu veux, ma vorace amoureuse. Flaubert, Correspondance,1846, p. 307.
− Fam. Le (la) chéri(e) de qqn. Celui, celle qui est l'objet de la part de quelqu'un des plus affectueuses attentions. Le chéri de ses parents. Iron. Le chéri de ces dames :
6. auguste [à Pauline]. − (...) Ici, certainement, la maison serait très agréable, on y deviendrait vite le maître (...) Et quel bon gîte pour le chéri de Madame, plus beaucoup de travail, une vraie vie de pacha! Zola, L'Enfant roi,1902, I, 2, p. 505.
Prononc. et Orth. : [ʃeʀi]. Ds Ac. 1694-1878. Homon. cherry, sherry. Fréq. abs. littér. : 2 926. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 4 031, b) 3 643; xxes. : a) 4 466, b) 4 364.