× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CAROTTAGE2, subst. masc.
Pop., fam. Action de carotter quelqu'un ou quelque chose. Le carottage d'un rôle :
Quand Monsieur (...) veut se payer (...) une petite joie d'amour, ou une petite charité envers un pauvre, il en est réduit à des expédients ridicules, des carottages grossiers, des emprunts pas très dignes, dont la découverte par Madame amène des scènes terribles... Mirbeau, Le Journal d'une femme de chambre,1900, p. 43.
Prononc. : [kaʀ ɔta:ʒ]. Étymol. et Hist. 1844 arg. « flouerie, tromperie » (Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, p. 346). Dér. de carotte* étymol. B; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 7. Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 30.