× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CARDÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst.
TEXTILES
I.− Part. passé de carder*.
II.− Adj. et subst. masc. (La laine ou le coton) qui a subi l'opération du cardage.
− Emploi subst. Un cardé. Un tissu cardé (p. oppos. au peigné, qui demande une opération supplémentaire d'affinage) :
1. À l'endroit [des doubles toiles] on tisse du peigné fin; et à l'envers un gros cardé fait avec des matières de qualité inférieure, laine et coton très peu retordus. P. Araud, Ch. Thomas, La Fabrication du drap,1921, p. 191.
III.− Subst. fém. Quantité de matière qu'il est possible de prendre entre deux cardes. Une cardée de coton, de crin (Lar. 19e); une cardée de laine (Nouv. Lar. ill.).
− Au fig. [P. anal. de forme et de couleur] Des cardées de fumée allaient se mélanger plus loin à d'autres arbres (Pourrat, Gaspard des montagnes,La Tour du Levant, 1931, p. 288).
Fréq. abs. littér. : 10.