× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BRISANT2, subst. masc.
MARINE
A.− Écueil à fleur d'eau sur lequel la houle se brise (cf. Verne, L'Île mystérieuse, 1874, p. 31).
− Au fig. :
1. ... le socialisme dérive, en somme, d'idées clémentes, d'idées propres, mais toujours il se heurtera contre l'égoïsme et le lucre, contre les inévitables brisants des péchés de l'homme. Huysmans, En route,t. 2, 1895, p. 289.
− P. méton. Partie écumeuse de la vague :
2. Le ciel absolument pur, mais pénétré d'un feu rose à sa base, et dont l'azur verdissait vers le zénith; la mer, très sombre déjà, avec des brisants et des éclats d'une blancheur extraordinaire; ... Valéry, Variété 3,1936, p. 236.
B.− Matériau placé en avant d'une construction pour la protéger du choc des vagues en les brisant. Protéger une jetée par des brisants (Lar. 19e).
Prononc. : [bʀizɑ ̃]. Étymol. et Hist. 1. 1529 « rochers sur lesquels la mer se brise » (Jean et Raoul Parmentier, Disc. de la navig., 39, Schefer dans R. Hist. litt. Fr., t. 5, p. 302); 2. 1835 « ouvrage destiné à briser les lames » (Ac.). Part. prés. substantivé de briser* étymol. 3 b. Fréq. abs. littér. : 453. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 887, b) 936; xxes. : a) 473, b) 382.
BBG. − Sain. Arg. 1972 [1907], p. 57, 293.