× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BRIGANTINE, subst. fém.
MARINE
A.− Grande voile carrée du mât d'artimon. Carguer la brigantine. Un grand mât portant brigantine et flèche (Verne, Les Enfants du capitaine Grant,t. 1, 1868, p. 38).
B.− Rare, vieilli. Petit navire à voile de la Méditerranée. Des grandes brigantines aux voiles en antennes (A. Daudet, Tartarin sur les Alpes,1885, p. 200).
Prononc. et Orth. : [bʀigɑ ̃tin]. Pour l'homon. brigantine, cf. brigandine. Étymol. et Hist. 1. 1480 brigandine « voile » (brigandine dans Fournier, La Marine militaire à Marseille, 1901, 28 dans Fr. mod., t. 25, 1957, p. 307); 1835 brigantine (Ac.); 2. xves. brigandine « brigantin à rames » (Le livre et mistere S. Adrien 9080-84, éd. Picot, Mâcon, 1895, p. 178); 1793 brigantine (Röding, Allgemeines Wörterbuch der Marine in allen europäischen Sprachen d'apr. Behrens dans Z. fr. Spr. Lit., t. 23, p. 17). Forme fém. de brigantin* (brigandin); au sens 1, cf. ital. brigantina « id. » qualifié de ,,ancien`` par DEI, v. aussi Batt. qui ne fournit pas d'exemple. Fréq. abs. littér. : 20.
BBG. − Kemna 1901, p. 200.