| ![]() ![]() ![]() ![]()
camarade d'écurie loc. nom. m. CYCL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1913 - «L'équipier est un camarade d'écurie.» L'Auto, 2 juill. - Lapaille, 62.
chausses (faire une écurie de ses -) loc. verb. non conv. SANTÉ "avoir un bubon à l'aine, ou une maladie vénérienne" - FEW (11, 349b), 1640, Oudin ; DEL, 1690 (?) ; absent TLF.
• faire une étable de ses chausses - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1627 - «Verolé, qui a fait une estable de ses chausses [...] Der die Frantzosen hat / der mit Frantzösischer Müntz umbgehet [...]» D. Martin, Les Colloques fr. et all. (Strasbourg, Faculté des Lettres) - P.E.
1640 - «[...] il a fait vne Estable de ses chausses. Voyez à Escurie.» Oudin, Curiositez fr., 603 (Slatkine) - P.E.
chausses (faire une écurie de ses -) loc. verb. non conv. SANTÉ "avoir un bubon à l'aine, ou une maladie vénérienne" - absent TLF
Compl.FEW (11, 349b) (mêmes réf.)
1640 - «faire vne Escurie de ses chausses .i. auoir des poulains en l'aine. C'est vne allusion du mot de poulain.» Oudin, Curiositez fr., 194 (Slatkine) - P.E.
wagon-écurie n.m. CH. DE FER - GLLF, 1844 ; TLF, cit. Vie grand air, 1905 (même texte) ; Lex.[75], ø d.
*1905 - «Pour voyager en chemin de fer, dans les wagons-écuries ou plutôt wagons-boxes capitonnés, le cheval de course a une couverture sanglée [...]» La Vie au grand air, 29 déc., 1106b - G.S.
wagon-écurie n.m. CH. DE FER - GLLF, 1844 ; DDL 17, 1905 ; TLF, cit. Pesquidoux, 1925 ; Lex.[75], ø d.
1844 - «Un wagon-écurie ne marche, en moyenne, qu'à moitié chargé [...]» Journ. des chemins de fer, 481 - Bonnaffé-Mackenzie, 127.
écurie n.f. CYCL. - RSp., DHR, 1913, L'Auto ; GLLF, 1927, d'ap. Esnault ; TLF, ø d.
1898 - «Sur certaines portes, un barbouillage indigo ou vermillon, en anglaises grossières, indiquaient [sic] le nom de l'habitant : - "Jaas Daal, Grandpierre et Würschen, les rois de la juste... Mlle Juliette, la grrrande recordwoman... les frères Raab, demi-dieux du tandem..." ou encore, commandant toute une rangée, des écriteaux plus suggestifs, comme ceux-ci : "Ecurie Ladurelle... Ecurie Warton...", du nom de managers célèbres [...]» R. Saint-Maurice, Le Recordman, 59 (Lemerre) - P.E.
écurie-boudoir n.f. TURF - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1844 - «Il y a pour les premiers sujets [chevaux de course] une écurie-boudoir ; c'est la loge dans laquelle on se recueille pour la représentation.» La Chronique de Paris, VII, 43 - J.Hé.
|