× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
éclaboussé n.m. ÉVÉN. "par ext." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1826 - «Ho ! certes, il est difficile que les écrasés, les poursuivis, les éclaboussés, aient raison devant un pareil tribunal ; aussi toutes leurs plaintes, tous leurs murmures ne ralentissent pas d'un millième de seconde la course des écraseurs, et le boulevard fréquenté par eux n'en a pas moins l'air de la carrière Olympique.» Le Flaneur, 49 (Marchands de nouveautés) - P.E.
éclaboussé de adj. PERCEP. "dans le domaine visuel" - GR[85], cit. Maupassant, 1889 ; TLF, cit. Zola, 1894.
1875 - «[...] une végétation trapue, à la verdure foncée de cuir verni, éclaboussée de jaune et de rouge, si puissante, que le soleil glissait sur elle sans l'assouplir.» Zola, La Faute de l'abbé Mouret, in Zola, Les Rougon-Macquart, t.1, 1387 (Fasquelle-Gallimard, 1960) - G.M.-D.