× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
gâteau zébré loc. nom. m. PÂTISS. 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1807 - «Gâteaux zébrés. On mange à Langres, au Fay-Billot, et dans plusieurs petites villes de la Bourgogne, d'excellens gâteaux ou biscuits qui, lorsqu'on les coupe dans leur épaisseur, présentent des zônes ou couches rubanées fort agréables à l'oeil et au goût [...]»Journ. des gourmands et des Belles, ou L'Epicurien fr., 2e année, 3e trimestre, 245 (Paris) - Z. rom. P., 84, 93.
zébré p./adj. COULEUR  "rayé" - TLF, 1831, Riffaterre ; DG (néol.), 1835, Acad. ; GLLF, av. 1867, Baudelaire ; L, ø d v.tr. : R, GLLF, BW6, Lex.[75], PR[77], 1831
Compl.ND (1821, Cuisin)
1821 - «[...] venant à manquer de papier il se mit à chamarrer la serviette, de ses pensées vagabondes, afin de ne rien perdre d'une aussi heureuse veine. Puis, se mettant à rouler son manuscrit, il le mit dans sa poche avec la serviette zébrée du trésor de ses conceptions vaporeuses.» P. Cuisin, Les Cabarets de Paris, 77-78 (Delongchamps) - P.E.
zébré de adj. PERCEP. - DDL 21, 1821, Cuisin ; TLF, 1831, M. Riffaterre.
Corr.GLLF (même texte, av.1867) et compl. GR[85] (même texte, ø d)
*1863 - «[...] dans une allée zébrée d'ombre et de lumière [...]» Baudelaire, Le Peintre de la vie mod., in Baudelaire, Oeuvres complètes, II, 723 (Gallimard, Pléiade) - P.E.
zébré de adj. AFFECT. "fig." PERCEP. : DDL 21, 1821, Cuisin ; TLF, 1831, M. Riffaterre ; GLLF, GR[85], Baudelaire [1863].
1843 - «Le carnaval, zébré de toutes ses joies, venait de faire son entrée. A un des bals de nuit de l'Opéra, l'aristocratie financière s'était donné rendez-vous.» H. Debrit, Un Mariage comme il y en a tant, 197 (Baudry) - P.E.