× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
voltairien n.m. Anthroponymesur VoltaireLITT. - PR[77], av. 1801 ; GLLF, 1801, Mercier ; ND4 (ø indic. gramm.), 1845 ; R, cit. Flaubert ; L, Lex.[75], ø d.
Add.DDL :
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1749 - «D'autres sans doute vous auront écrit déjà sur la nouvelle du jour, sur Catilina [...] On s'y tuë encore à la 8e représentation. Les Voltairiens ont beau dire ; c'est très bon signe.» PironLet. à Jean-François Le Vayer, 14 (Gaultier et Thébert) - P.E.
voltairien adj. Anthroponymesur VoltaireLITT. - R, PR[77], av. 1801 ; GLLF, 1801, Mercier ; Lex.[75], ND4 (ø indic. gramm.), 1845 ; L, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
v. 1766 - «Notre nouvelle génération oublie la panacée et court à l'orviétan. Tout presque est voltairien chez vous ; vous donnez dans l'éclat de la Toison d'Or... vous ! vous !» PironOeuvres posthumes, let., 213 (Dentu) - P.E.
voltairien n.m. Anthroponymesur VoltaireLITT. - DDL 21, TLF, 1749, Piron ; PR[77], av. 1801 ; GLLF, 1801, Mercier ; ND4 (ø indic. gramm.), 1845 ; R, cit. Flaubert ; L, Lex.[75], ø d.
*1755 - «AIRE et tonnerre, mauvaise rime Voltairienne P. ClémentLes Cinq années littéraires, II, 30 (A Berlin) - P.E.
*1762 - «Ma lettre a fait à Genève un effet qui a mis les voltairiens au désespoir [...]» Rousseau, let., 30 oct - R.M.
voltairien n.m. Anthroponymesur VoltaireLITT. - DDL 21, 1749, Piron [repris in DHR, TLF] ; GLLF, 1801, Mercier.
1748 - «[...] ces beautés sont d'un ordre bien superieur à celles de Voltaire. Tout le monde ne pense pas comme moy : tous les Volteriens [sic], sans y trouver de beautés, la trouve pleine de defauts.» HelvétiusCorresp. gén., I, 245 (University of Toronto Press) - P.E.