× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
volatiliser (se -) v.pron. PHYS.  "passer à l'état de gaz ou de vapeur" - TLF, 1781, Barruel ; L, cit. Bailly ; GLLF, 1872 ; R, Lex.[75], PR[77], ø d.
Add.DDL :
*1823 - «Qu'on chauffe modérément cette dernière substance [...] l'acide benzoïque se volatilisera et s'attachera aux parois intérieures du cône en feuillets blancs d'une extrême blancheur.» Saigey, in Courtin, Encycl. mod., I, 200 (Mongie) - P.E.
volatiliser (se -) v.pron. PHYS. "passer à l'état de gaz ou de vapeur" - TLF, 1781, Barruel ; L, cit. Bailly [1785] ; DDL 21, 1823 [repris in GR] ; GLLF, 1872, Littré ; DHR, 1897 ; FEW (14, 610a), 1935, Acad.
1774 - «Il est aussi pronominal réfléchi. Cette substance se volatilise aisément.» Le Grand vocabulaire françois, XXX, 107 (Panckoucke) - P.E.
1776 - «[...] on ne sauroit [...] connoître tous les sels qui peuvent se former, ou se volatiliser dans le temps même de ces vicissitudes, & par une suite de ces changements ; transmutations mistérieuses, que la nature peut effectuer de mille manieres [...]» C.A. Collini, Journ. d'un voy., 176 (Schwan) - P.E.