× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
carlin (visage de -) loc. nom. m. non conv. INJURE - TLF (visage plat comme un carlin), cit. Loti, 1883.
Corr.E (1810, Duverny)
v. 1803 - «Te v'là donc visage d' carlin ; / T'as la gueul' comm' un escarpin ; / T'as l' museau plat comme une affiche ; / T'aboie tout comme un gros caniche [...]» Duverny, La Boîte aux sottises, 1 (Daniel) - P.E.
lame de couteau (visage en -) loc. nom. m. CORPS - PR[67], TLF, ø d.
1832 - «Le visage pâle, livide, et en lame de couteau, s'il est permis d'emprunter cette expression vulgaire, semblait mort.» Balzac,  Le Colonel Chabert, II, 1096 (Bruges, Pléiade, 1951)
1873 - Lar. GDU , (s.v. lame)
1892 - Guérin,  Dict. des Dict. , (s.v. couteau)
papier mâché (visage de -) loc. nom. m. non conv. INJURE - FEW (7, 590a), TLF, 1835, Acad. ; DEL, 19e ; L, ø d figure de - : BEI, déb.19e
1758 - «EGLE. Assûrez-vous de ma reconnoissance, en cas de succès. Mais, que ce visage de papier mâché ne s'en mêle point. Très-humble servante.» [Marcet de Mézières], Diogène à la campagne, 52 (Gosse) - P.E.
1825 - «Ah ! maître polisson, / Ajouta-t-elle ; enfin je te devine ! / Attends, j'ai là de quoi te chatouiller l'échine, / Visage de papier mâché ! / Beau bijou de six liards ! héros à bon marché ! / Grand dépendeur d'andouilles ! / Saute-ruisseau ! ventre à citrouilles !» Parigot, Télémaque travesti, 106 (Sanson) - P.E.
pressurier (visage de -) loc. nom. m. non conv.  CORPS - FEW (9, 369a), 1599, Hornkens ; G, 1611, Cotgr. ; absent TLF.
• face de pressurier
  loc. nom. f. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1613 - «Hen. Vous n'auez à me reprocher ma laideur, vous auez aussi vne vraye face de pressurier.» S. Bernard, Tableau des actions du jeune gentilhomme, 12 (Ledertz) - P.E.
visage n.m. "par méton. : personne" - TLF, 1560, Ronsard ; FEW (14, 539a), GLLF, 1640, Oudin ; DHR, 17e.
*1608 - «Pour avoir espousé un visage hydeux, / Il se void à la fin chetif et malheureux [...]» Sonnet de Courval, Satyre Menippée, 70 (Impr. Mertens) - P.E.
*1634 - «CRYSANTE. En nommant celles cy tu caches finement / Qu'un certain t'entretint assez paisiblement. DORIS. Ce visage inconnu qu'on appelle Florange ? CRYSANTE. Luy mesme. DORIS. Ah Dieu ! que c'est un cajoleur estrange [...]» Corneille, La Veuve, 38 (Droz) - P.E.
visage (faire mauvais - à qqn) loc. verb. RELAT. - TLF, fin 15e, Ph. de Commynes (autre texte) ; DEL, 17e.
Compl.FEW (6/I, 97a) (Commynes)
v. 1496 - «[...] et fit le roy mauvais visaige audit general trois ou quatre jours, puis il se revint en train.» Commynes, Mém., III, 35 (Champion) - P.E.
visage sur lequel on s'assied loc. nom. m. non conv. CORPS "fesses" - BEI, 1640, Oudin ; absent TLF.
1627 - «[...] le cul, le fessier, le brodier, le derriere, le visage sur quoy je me sieds [...]» D. Martin, Les Colloques fr. et all., 160 (Strasbourg, Faculté des Lettres) - P.E.