| ![]() ![]() ![]() ![]()
crème de violette loc. nom. f. BOISSON "liqueur" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1823 - «Le jeudi 12 juin 1823 [...] Me Galli, commissaire-priseur, procédera à la vente des liqueurs dépendant de la faillite dudit sieur Saval-Toutain ; consistant comme suit : Rhum, kirchevaser, cassis, ratafia, menthe, genièvre, absinthe, huile de Vénus, noyau, vespétro, parfait-amour, anisette de Bordeaux, idem rouge, crème Moka, idem de céleri, cuirasseau [sic], crème de violette, etc.» La Nacelle, numéro 188, 10 juin, 4 - P.E.
Parme (violette de -) loc. adj. COULEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1908 - «Robe de drap 'violette de Parme'.» Femina, 15 nov., 518 - M.C.E.
violette n.f. non conv. CARACT. "personne modeste" - TLF, 1839, Balzac.
*1855 - «Il n'aurait que ce qu'il mérite ; c'est un maître fat. - Lui ? une violette !» Augier, Le Mariage d'Olympe, III, i, in Augier, Théâtre complet, III, 538 (Calmannn Lévy) - P.W.
violette n.f. INSTR. MUS. - FEW (14, 367b), 1845, Besch. ; absent TLF.
Compl.G, Hu (Ph. de Vigneulles)
av. 1527 - «Cumballes et tambors, semphaine, trompettes et violettes.» Ph. de Vigneulles, Chronique, ms. Metz, f°59a - M.R.
violette (ne pas sentir la -) loc. verb. non conv. PERCEP. "dégager une mauvaise odeur" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1859 - «Là-dessus, Charles Edmond me dit que c'est une vieille toc, qu'elle a quarante ans, qu'elle a été la maîtresse de tout le monde [...] ; enfin qu'elle ne sent pas la violette le matin.» E. et J. de Goncourt, Journ., 680 - FXT
violette (sentir autre chose que la -) loc. verb. non conv. ÉVÉN. "fig. : sentir le danger" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1875 - «Me voilà encore traqué. A côté du magasin, il y a une petite auberge où je vais prendre mes repas et j'ai remarqué que le commissaire de police, en passant devant la porte, regarde ce que je fais. [...] Je ne dis rien, mais je commence à sentir autre chose que la violette.» J.-A. Péray, Le Chapelier pirate, 157 (Seghers) - P.R.
violette de mars (couleur de -) loc. adj. COULEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1504 - «[...] robes de drap d'escarlate brune sur couleur de violete de Mars [...]» Registres des délibérations du bureau de la ville de Paris, I, 95 (Impr. nat.) - P.E.
violette de Parme loc. adj. COULEUR - TLF, 1822, Obs. modes ; DDL 16, 1908 [repris in GR].
*1830 - «Un tissu nouveau, soie et paille, dont les nuances sont violettes [sic] de Parme, vert pistache et batiste écrue, est employé depuis peu pour les chapeaux [...] un même tissu, fond violette de Parme [...]» Le Follet , n° 32, 13 juin, 4 et n° 34, 27 juin, 5 - P.E.
*1864 - «L'article Dahlia ou Violette de Parme rongé blanc se fait en foulardant en acétate d'alumine, oxydant une journée pour ronger blanc le lendemain et dégommant après deux autres jours [...]» Girardin, in Barreswil et Girard, Dict. de chimie industrielle, III, 519 (Tandou) - P.E.
|