| ![]() ![]() ![]() ![]()
emplir ses poches loc. verb. ARGENT "fig." - R, TLF, cit. Bainville, 1924 ; FEW (4, 591a), connu d'après les témoignages de Bonnerot et de Bossard ; Lex.[75], ø d la date de 1838, Hugo, dans GLLF, concerne emplir sa poche
1870 - «Antoine Macquart, rongé d'envie et de haine, rêvant de vengeances contre la société entière, accueillit la République comme une ère bienheureuse où il lui serait permis d'emplir ses poches dans la caisse du voisin [...]» Zola, La Fortune des Rougon, ch. IV, in Le Siècle, 19 juill., col. 1 - M.C.E.
mains (rien dans les -, rien dans les poches) loc. adv. non conv. PHRASÉOL. - L, GLLF, GR[85], 1869 ; TLF, cit. Vailland, 1945 ; DEL, ø d.
1855 - «PROCOPE [...] Un mandarin passe dans une rue de Pékin ou de Kanton... je touche le bouton de cette porte... il tombe... est-ce que je suis coupable ?... Je n'ai pas d'épées, pas de pistolets, pas de poignards, rien dans les mains, rien dans les poches...» Monnier et Martin, As-tu tué le mandarin ?, 7 (M. Lévy) - P.E.
nettoyage par le vide loc. nom. m. ÉCON. DOM. - FEW (7, 145b), GLLF, 1907, Lar. ; TLF, cit. Bernanos, 1936 ; GR[85], ø d.
1904 - «Le nouveau nettoyage par le vide est basé sur une disposition simple [...] Le vide attire la poussière qui est "aspirée" assez profondément pour que le mobilier soit sérieusement nettoyé.» Almanach Hachette 1905, 266 - P.E.
trop-vide n.m. MESURE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1952 - «[...] le trop-plein des boissons offertes sur le trop-vide des aliments refusés [...] hésitant à rester, préférant presque affronter le trop-vide des boulevards que le trop-plein de cette piaule [...]» J.-P. Clébert, Paris insolite , 101 et 135 (Denoël, Livre de poche) - K.G.
1970 - «L'hiver devient l'occasion de prendre des 'grandes vacances'. Pas question encore de résoudre par là l'insoluble problème de l'étalement, en vidant le trop-plein des mois de juillet et août dans le trop-vide des mois de janvier et février. Mais enfin, le mouvement existe, et il prend de l'ampleur [...]» M. Fabre, in Elle, 28 déc., 30 - AFC
1975 - «La Corse aux Corses ou aux touristes ? C'est un problème politique. C'est aussi un problème saisonnier. En juillet et août, c'est le trop-plein, tandis qu'avant et après, au printemps et en automne, c'est le 'trop-vide' [...]» Le Point, 31 mars, 24 - AFC
tube à vide loc. nom. m. PHYS. - GLLF, TLF, 1923, Lar. ; GR[85], ø d.
1891 - «Le rôle du tube à vide est tout à fait semblable à celui d'une anche vibrante, et celui du condensateur au rôle du tuyau ou cloche de résonance qui doit être disposé à côté, si l'on veut obtenir un son perceptible.» M. Leblanc, in La Lumière électrique, t.11, 311 - P.P.
1897 - «Sur les rayons cathodiques et quelques phénomènes dans les tubes à vide.» C. Maltézos, in La Lumière électrique, 466, titre - P.P.
vide n.m. ALP. - GLLF, GR[85] (cit.), 1936, Jaloux ; Lex.[79], cit. Saint-Exupéry ; RSp., ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1868 - «Le coup d'oeil que nous abaissons dans le vide nébuleux de l'espace, nous donne de plus en plus le frisson. [...] Si je perds le pied dans le vide, je dois dire adieu au monde !» Annuaire du Club alpin suisse , 90 et 98 (Bâle et Genève) - C.T.
*1875 - «Les précipices les plus abrupts ne donnent jamais la sensation du vide comme le balcon d'un quatrième étage, et, à part la différence de hauteur qui n'est guère qu'une affaire d'imagination, il est plus aisé de se faufiler le long d'un rocher à pic que de marcher debout, dans un gymnase, sur une poutre horizontale.» Annuaire du Club alpin fr. Année 1874, 170 (Paris) - C.T.
vide-bouteille n.m. non conv. US. ALIM. "ivrogne" - DG, FEW (14, 593b), R, BW6, Lex.[75], PR[77], 1560 ; ND4, mil. 16e ; L, Scarron.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1553 - «Nez par qui fut annoncé / L'aigre, l'esvent, le poussé : / Suce-vin, vuide-bouteille ; / Nez, nez ma rose vermeille : / Adieu, nez qui vas en terre, / Avecques lequel s'enterre / L'espoir que j'avois jadis / De ce mien bas paradis.» Th. de Bèze, in Fleuret et Perceau, Satires fr. du XVIe siècle, I, 14-15 (Garnier) - P.E.
vide-poubelles n.m. péjor. JOURN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1916 - «Ce n'est pas tous les jours qu'on est fier d'être journaliste. Si encore il n'y avait que quelques vide-poubelles, rebut de la pègre parisienne [...]»J. Goldsky, La Marée de boue, in Le Bonnet rouge, 22 nov., cité in R. Rolland, Journ. des années de guerre 1914-1919, 986 (Albin Michel, 1952) - J.S.
|