× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
nettoyage par le vide loc. nom. m. ÉCON. DOM. - FEW (7, 145b), GLLF, 1907, Lar. ; TLF, cit. Bernanos, 1936 ; GR[85], ø d.
1904 - «Le nouveau nettoyage par le vide est basé sur une disposition simple [...] Le vide attire la poussière qui est "aspirée" assez profondément pour que le mobilier soit sérieusement nettoyé.» Almanach Hachette 1905, 266 - P.E.
porte-bouteilles n.m. ÉCON. DOM. - FEW (9, 210a), ND3, PR[73], 1874 ; GLLF, 1875, Lar. ; Ls, DG (néol.), ø d.
• porte-bouteille
 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1873 - «Porte-bouteille, m. ; der Flaschenhalter, -korb, -teller, das Flaschengestell ; Bottle holder.» Tolhausen, Dict. technologique fr.-all.-angl., 649 (Tauchnitz) - P.E.
rince-bouteilles n.m. ÉCON. DOM. - ND2 (rince-bouteille), 20e ; PR[72] (néol.), ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1894 - «Flaschenspülmaschine f.» Sachs-Villatte, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon (Berlin) - M.H.
*1900 - «- C'est tant mieux, lui dis-je, ça t'apprendra. Te voilà bien malheureuse de n'avoir pas la tête comme un rince-bouteilles !» Colette, Claudine à l'école, 280 (A. Michel) - CRTLF
1905 - «[...] il y a des moments où je ne te reconnais plus. On cause tranquillement, et soudain tu te hérisses en rince-bouteilles.» Colette, Sept dialogues de bêtes, 69 (Club fr. du livre) - CRTLF
rinceur de bouteilles loc. nom. m. non conv. US. ALIM. "bon buveur" ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1605 - «Se joue, chante : "Rinceu de bouteille (es) ou esté (oist) tu, quan ce joly barau fu beu ?"» J. Héroard, Journ., 1, 785 (Fayard) - P.R.
soleil (du - en bouteilles) loc. nom. m. non conv. OENOL. "du vin" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1894 - «Ces birbes-là ne se plaindront pas du frio ; engoncés dans leurs fourrures, ayant dans leurs caves du soleil en bouteilles [...], ils trouveront la saison admirable.» Almanach du Père Peinard, 7 (Papyrus éd.) - P.R.
trop-vide n.m. MESURE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1952 - «[...] le trop-plein des boissons offertes sur le trop-vide des aliments refusés [...] hésitant à rester, préférant presque affronter le trop-vide des boulevards que le trop-plein de cette piaule [...]» J.-P. Clébert,  Paris insolite , 101 et 135 (Denoël, Livre de poche) - K.G.
1970 - «L'hiver devient l'occasion de prendre des 'grandes vacances'. Pas question encore de résoudre par là l'insoluble problème de l'étalement, en vidant le trop-plein des mois de juillet et août dans le trop-vide des mois de janvier et février. Mais enfin, le mouvement existe, et il prend de l'ampleur [...]» M. Fabre, in Elle, 28 déc., 30 - AFC
1975 - «La Corse aux Corses ou aux touristes ? C'est un problème politique. C'est aussi un problème saisonnier. En juillet et août, c'est le trop-plein, tandis qu'avant et après, au printemps et en automne, c'est le 'trop-vide' [...]» Le Point, 31 mars, 24 - AFC
tube à vide loc. nom. m. PHYS. - GLLF, TLF, 1923, Lar. ; GR[85], ø d.
1891 - «Le rôle du tube à vide est tout à fait semblable à celui d'une anche vibrante, et celui du condensateur au rôle du tuyau ou cloche de résonance qui doit être disposé à côté, si l'on veut obtenir un son perceptible.» M. Leblanc, in La Lumière électrique, t.11, 311 - P.P.
1897 - «Sur les rayons cathodiques et quelques phénomènes dans les tubes à vide.» C. Maltézos, in La Lumière électrique, 466, titre - P.P.
vide n.m. ALP. - GLLF, GR[85] (cit.), 1936, Jaloux ; Lex.[79], cit. Saint-Exupéry ; RSp., ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1868 - «Le coup d'oeil que nous abaissons dans le vide nébuleux de l'espace, nous donne de plus en plus le frisson. [...] Si je perds le pied dans le vide, je dois dire adieu au monde !» Annuaire du Club alpin suisse , 90 et 98 (Bâle et Genève) - C.T.
*1875 - «Les précipices les plus abrupts ne donnent jamais la sensation du vide comme le balcon d'un quatrième étage, et, à part la différence de hauteur qui n'est guère qu'une affaire d'imagination, il est plus aisé de se faufiler le long d'un rocher à pic que de marcher debout, dans un gymnase, sur une poutre horizontale.» Annuaire du Club alpin fr. Année 1874, 170 (Paris) - C.T.
vide-bouteille n.m. non conv.  US. ALIM.  "ivrogne" - DG, FEW (14, 593b), R, BW6, Lex.[75], PR[77], 1560 ; ND4, mil. 16e ; L, Scarron.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1553 - «Nez par qui fut annoncé / L'aigre, l'esvent, le poussé : / Suce-vin, vuide-bouteille ; / Nez, nez ma rose vermeille : / Adieu, nez qui vas en terre, / Avecques lequel s'enterre / L'espoir que j'avois jadis / De ce mien bas paradis.» Th. de Bèze, in Fleuret et Perceau, Satires fr. du XVIe siècle, I, 14-15 (Garnier) - P.E.
vide-poubelles n.m. péjor.  JOURN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1916 - «Ce n'est pas tous les jours qu'on est fier d'être journaliste. Si encore il n'y avait que quelques vide-poubelles, rebut de la pègre parisienne [...]»J. Goldsky, La Marée de boue, in Le Bonnet rouge, 22 nov., cité in R. Rolland, Journ. des années de guerre 1914-1919, 986 (Albin Michel, 1952) - J.S.