| ![]() ![]() ![]() ![]()
commissaire n.m. ADMIN. - FEW (2/II, 953b), Mat. I, PR[67], BW5, GLLF, 1314 ; ND2, 1315 ; DG, Gc, 1340 ; L, 14e, Du Cange.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1310 - «Item qe nul auditour ou commissaire envoié ou douné de la court de France en enquestes ne purront prendre pur lour depenses de chescune jornée [...]»In Langlois, Textes relatifs à l'hist. du parlement depuis les origines jusqu'en 1314, 185 (A. Picard) - J.Ki.
commissaire n.m. ALP. "chef de course" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1901 - «Mais nous devions à notre regretté collègue de poursuivre et d'étendre son oeuvre, et je dois dire que nos commissaires, Bertot, Boursier, Chambrelent, De Jarnac, Diehl, Faber, Fleury, Malloizel, Sauvage et Brunnarius, s'y employèrent de leur mieux.» Annuaire du Club alpin fr. Année 1900, 5 (Paris) - C.T.
1904 - «Nos commissaires, peu respectueux de notre sommeil, nous arrachent par menaces et par force de nos excellents lits [...]» R. alpine, numéro 10, oct., 317 - C.T.
1910 - «Excursion collective dans les Alpes Bernoises [...] Le temps, le programme, le commissaire, tout est à souhait. [...]Très reposantes, les crémaillères : mais ne tombez pas dessus, ça coupe : demandez aux commissaires. Les avalanches coulent sans interruption sur les pentes de l'Eiger." » La Montagne, numéro 8, août, 518 et 519 - C.T.
commissaire de section loc. nom. m. HIST. RÉVOL. - TLF, cit. Lefebvre, 1963.
1790 - «Chacune des 48 sections aura en outre 16 commissaires de section qui exercent dans leur arrondissement, sous l'autorité du corps municipal et du conseil général de la commune les fonctions suivantes [...]» Décret, 21 mai, in Duvergier, Collection complète des lois, décrets, I, 217, in Frey, 228 - LTP
1791 - «Outre les commissaires de police, chacune des 48 sections de la ville de Paris a 16 commissaires chargés de surveiller et de seconder au besoin les premiers [...]» Gautier, Dict. de la Constitution (Paris) - LTP
commissaire du pouvoir exécutif loc. nom. m. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1801 - «Commissaire du pouvoir exécutif : Ces sortes de places ont été confiées à des hommes, en général, bien peu dignes de les occuper, surtout dans le temps du Directoire usurpateur [...]» Cousin Jacques, Dict. néol. (Moutardier) - LTP
commissaire général loc. nom. m. MÉTIER MILIT. - L, ø d mar. : TLF, 1878, Acad.
1721 - «COMMISSAIRE ORDINAIRE DES GUERRES [...] Il y a encore plusieurs autres Commissaires qu'on distingue par le nom des chôses dont ils sont chargez, comme le Commissaire Général des fortifications.» Dict. univ. de Trévoux - TGLF
1740 - «COMMISSAIRE Général de la Cavalerie. Officier principal qui commande la Cavalerie légère sous l'autorité du Colonel Général [...]» Dict. Acad. fr., in Dict. univ. de Trévoux (1752)aussi dans La Châtre, 1852 - TGLF
[1863] - «Un de mes interlocuteurs demandait à l'autre si un commissaire-général pouvait se faire appeler général, si un maréchal de camp était maréchal, etc.» Mém. de Jacques Casanova de Seingalt, t.6, ch. 16, 338 (Bruxelles, Rozez) - R.R.
commissaire priseur loc. nom. m. DR. MÉTIER - TLF, 1753, Encycl. ; FEW (9, 372a), DDM, 1802 ; GLLF, déb.19e ; GR[85], cit. France, 1881 ; absent TLF.
• huissier-commissaire-priseur - DDL 12, 1772, Recueil gén. des anciennes lois fr.
1753 - «Huissiers-commissaires-priseurs, Voyez HUISSIERS et SERGENS. [...] Cent vingt huissiers-commissaires-priseurs-vendeurs de biens-meubles, dont six sont appelés huissiers fieffés, et douze sont appelés de la douzaine, servant de garde à M. le prévôt de Paris [...]» Encycl. , III, 246b et 247b - P.E.
commissaire près les Tribunaux loc. nom. m. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1801 - «Commissaire près les Tribunaux : Ils furent les remplaçants des anciens Procureurs du Roi jusqu'à la nouvelle organisation des Tribunaux en Brumaire an VII. Ils joignent maintenant à ces fonctions celles d'Avocat du Roi. On a supprimé les Accusateurs publics ; et ce sont les Commissaires qui les remplacent.» Cousin Jacques, Dict. néol. (Moutardier) - LTP
commissaire-priseur n.m. DR. MÉTIER - TLF, 1753, Encycl. ; FEW (2, 954a), ND3, PR[73], 1802 ; GLLF, déb. 19e ; L, DG, ø d.
• huissier-commissaire-priseur - ø t. lex. réf. ; absent TLF.huissier-priseur : FEW, GLLF, 1718, Acad. ; L, ø d
1779 - «Immédiatement après ladite ordonnance, les nantissements contenus sous les numéros énoncés auxdits rôles, seront remis à la communauté des huissiers-commissaires-priseurs, entre les mains de la personne qu'elle aura choisie à cet effet par délibération prise dans une assemblée générale [...]» Arrêt, in Recueil gén. des anciennes lois fr., XXVI, 37 - P.E.
haut-commissaire (lord -) loc. nom. m. HIST. Grèce- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1864 - «Depuis quarante-huit ans, la situation des Iles-Ioniennes présente la plus étrange contradiction entre le droit et le fait. Le traité du 9 novembre 1815 proclame les sept îles un "état libre et indépendant", se gouvernant lui-même, placé seulement sous le protectorat de l'Angleterre, qui n'a droit de garnison que dans les trois forteresses de Corfou, de Zante et de Sainte-Maure, et qui doit entretenir auprès de la république ionienne, tandis que les autres puissances n'y ont que des consuls, un agent diplomatique spécial appelé lord haut-commissaire.» F. Lenormant, in R. des deux mondes, t.49, 1er janv., 102 - M.C.
vice (aller au -) loc. verb. non conv. PROSTIT. - FEW (14, 562b ; rég. Normandie), TLF, ø d.
1792 - «[...] je passai dans la rue St. Honoré, dans l'intention d'aller au vice pour appaiser la fureur où je m'étois mis ; voilà-t-il pas que je trouve près la porte du couvent des jacobins, une taupe, nommée Théroigne, que j'avois autrefois connue faisant des pratiques près de la halle au bled. Elle me racroche ; autant, dis-je en moi-même, en détacher avec celle-ci qu'avec une autre, et me laisse conduire.» [Le Père Duchêne de la rue Pavée], Le Père Duchêne nommé président du club des Jacobins, 3-4 - P.E.
1834 - «Le soir on me reconduit à mon hôtel en cérémonie, ce qui m'empêche d'aller au vice.» Mérimée, Corresp. gén., I, 327 (Le Divan) - P.E.
vice de forme loc. nom. m. DR. - TLF, 1804, Code civil ; L, GLLF (s.v. forme), 1865 ; GLLF (s.v. vice), 1872, Littré ; DG, R, Lex.[75], PR[77], ø d.
*1830 - «L'avoué ayant eu l'occasion de découvrir des vices de forme dans la vente que la république avait jadis faite de l'hôtel de Grandlieu, prétendit qu'il devait être restitué à la vicomtesse.» Balzac, Les Dangers de l'inconduite, in Balzac, Scènes de la vie privée, t. I, 173 (Mame, Delaunay-Vallée et Levavasseur)orig. de Gobseck - M.C.E.
vice versa, vice-versa adj. d'apr. lat. PHRASÉOL. - FEW (14, 412a), R, 1700 ; L, 1807.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1418 - «[...] le conte d'Armaignac et autres ses favorisans, avoient esté publiquement denonciez pour excommeniez par les eglises et parroisses de Paris et en pluiseurs autres villes de ce royaume. Pareillement, vice versa depuis que les dessusdis après le departement du duc de Bourgongne entrerent et vindrent à Paris [...] furent fais de par le Roy pluiseurs edits, ordonnances, procès, bannissemens à l'encontre de pluiseurs qui par avant avoient favorisié et favorisoient ledit duc de Bourgongne.» Cl. de Fauquembergue, Journ., I, 190 (Renouard) - P.E.
Compl.GLLF, BW6, Lex.[75], ND4, PR[77] (1536, Rab.)
1536 - «[...] le Pape n'aimoit guères le seigneur Rance et vice versa ledict Rance ne se fioit en luy [...]» Rabelais, Oeuvres complètes, let., 989 (Gallimard) - P.E.
vice-consul n.m. ADMIN. - TLF (viceconsul), 1567, Amyot ; AD, PR[73], BW5, 1653 ; ND3, 1700, Le Bruyn ; DG, FEW (2/II, 1093b), 1718 ; L, ø d.
*1598 - «J'apprins cecy au second voyage que ie feis en Chypre estant à Limisso logé en la maison du Vice-consul de France [...]» J. de Villamont, Voy. , livre 3, ch. 8, 536 ; cf. 558, 613 et 618 - R.R.
vice-consul n.m. ADMIN. - GLLF, 1595, Villamont ; DDL 10, TLF, Villamont, 1598 ; R, BW6, Lex.[75], PR[77], 1653 ; ND4, 1700, Le Bruyn ; DG, FEW (2, 1093b), 1718 ; L, ø d.
1591 - Liquidation des dettes de N. Borrilly, in P. Grandchamp, La France en Tunisie à la fin du XVIe s. (1582-1600), 114 (Tunis, 1920) - R. L. rom., 41, 424.
1592 - Délibération, in P. Grandchamp, La France en Tunisie à la fin du XVIe s. (1582-1600), 121 - R. L. rom., 41, 424.
vice-consulat n.m. ADMIN. HABITAT POLIT. "résidence, lieu d'activité du vice-consul" - TLF, 1832, Raymond ; GLLF, 1904, Lar. ; GR[85], ø d.
1719 - «[...] il demande que les Peres Capucins [...] seront maintenus & gardez en la possession de la Chapellenie du Vice-Consulat de Scio [...].» Le Nouveau Mercure, août, 83 - P.E.
vice-recteur n.m. ADMIN. ENSEIGN. MÉTIER "chef de l'Académie de Paris dont le recteur était le ministre de l'instruction publique" - FEW (10, 163a), L, ND3, PR[73], 1872 ; DG (néol.), ø d.
Add.DDL :
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1868 - «RECTEUR, [...] Fonctionnaire placé à la tête de chacune des académies de l'Université ; à Paris, ces fonctions, exercées de droit par le ministre de l'instruction publique, sont déléguées à un vice-recteur.» Souviron, Dict. des termes techniques, 461 (Hetzel) - P.E.
vice-recteur n.m. ADMIN. ENSEIGN. MÉTIER "chef de l'Académie de Paris dont le recteur était le ministre de l'instruction publique" - DDL 12, 1868, Souviron [repris in GLLF, DHR, TLF] ; FEW (10, 163a), 1872.
1793 - «Le citoyen Forestier, comme principal de college, est soumis aux lois de l'Université ; (car il existe encore une Université.) le vice-recteur a ordonné le congé de la Saint-Charlemagne ; le principal a obéi au ordres du vice-recteur [...].» Gazette nationale, n° 34, 3 févr., 159c - P.E.
vice-royal adj. HIST. - TLF, cit. Hugo, 1822 ; L, FEW (10, 202b), 1870 ; GR[85] (rare), 20e.
1616 - «Que si d'auenture il n'auoit agreable de luy permettre de demeurer en la ville Vice-Royale, qu'il l'enuoiast en quelque autre lieu.» D.F. de Riquebourg-Trigault, trad. : N. Trigault, Hist. de l'expédition chrestienne au royaume de la Chine, 398 (Cardon) - P.E.
vice-tsar n.m. TITRE Russie"celui qui seconde le tsar" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
• vice-czar - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1725 - «[...] je reçus des mains du Vice-czar Romadonoffsky (qui est mort depuis) une quarte entiere d'eau-de-vie.» F.-Ch. Weber, Nouv. mém. sur l'état présent de la Grande Russie ou Moscovie, I, 7 (Pissot) - J.S.
|