× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
vexant adj. non conv. AFFECT. - FEW (14, 366a), GLLF, Lex.[79], GR[85], 1842, Compl. Acad.; TLF, cit. Amiel, 1866 ; L, ø d ; DG, 1878, Acad.
1791 - «Adieu donc ces milliers de bougres [...] qui, malgré les coups de bâtons que nous leur foutions de tems en tems sur l'échine, étoient toujours vexans, insolens, galonnés à nos dépens [...]» [Lemaire], 40e let. bougrement patriotique du véritable père Duchêne, 2 - P.E.
1791 - «Mais il y a encore un tas de bougres qui voudroient ne rien payer du tout, et qui trouvent étonnant et même vexant de payer en masse ce qu'ils payoient si bien en détails [...].» [Lemaire], 264e let. bougrement patriotique du véritable père Duchêne, 3 - P.E.
1803 - «Mad. ANGOT [...] (On veut encore la saluer, l'honorer.) Assez, assez, en velà assez pour le quart d'heure. Ça m'ahurit ; c'est vesquant [sic].» Aude et Lion, Madame Angot au Malabar, 11 (Fages) - P.E.
1804 - «GRIGNARDET. Dans le fait, c'est vexant pour un homme de coeur, c' qui t'a dit en sortant. CADET. C'est tellement vexant que la moutarde était déjà bien prête de mon nez [...]» Bosquier-Gavaudan, Cadet Roussel chez Achmet, 12 (Cavanagh-Barba) - P.E.
1818 - «Vexant. a. vexatoire. pop.» Marguery, Nouv. dict. de la langue fr. (Raymond) - P.E.
1831 - «[...] pensez qu'il n'ira pas garder des ouvriers ou qu'au moins il diminuera la journée ; c'est vexant tout de même.» Le Coq gaulois, n° 4, 2 - P.E.
1837 - «Ce qu'il y a de plus vexant, c'est que, passé demain, ma permission de sortie n'est plus valable.» Baudelaire, Corresp., I, 41 (Gallimard) - P.E.