× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
valser v.intr. DANSE - FEW (17, 497a), R, GLLF, BW6, Lex.[75], ND4, PR[77], 1798 ; DG, 1812, Mozin ; L, cit. Castil-Blaze.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1789 - «Ensemble au Panthéon nous ouvrirons le bal, / Et nous ferons juger au vulgaire prophane, / Lequel danse le mieux, ou de Jean, ou de Jeanne ; / Nous valserons, vous dis-je, et voici mon avis : / Je me masque en Vénus, et vous en Adonis.» Le Rôdeur fr., numéro 9, 20 déc., 145 - P.E.
valser v.intr. DANSE - TLF, 1789, Le Rôdeur ; FEW (17, 497a), R, GLLF, BW6, Lex.[75], ND4, PR[77], 1798 ; DG, 1812, Mozin ; L, cit. Castil-Blaze.
• walser
 - FEW, 1821, Desgranges ; absent TLF.
1815 - «Détailler ici [...] tous les désordres auxquels elles s'abandonnent dans ce scandaleux colysée, soit dans leurs manières de walser ou de danser [...], serait, aux yeux de mes lecteurs, une dégoutante exposition [...]» P. Cuisin, Les Nymphes du Palais-Royal, 84 - J.Hé.
valser v.intr. non conv. ACT. OBJET "recevoir des coups" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1812 - «V'la que l' bal va commencer, / L' tambour sonne, / L' canon tonne ; / Pour s'habituer à danser, / J' vois déjà les Russ' valser.» Désaugiers, Chanson relative à la guerre de la France contre la Russie, in Désaugiers, Chansons et poésies diverses, II, 181 (Poulet) - P.E.
valser (faire -) loc. verb. non conv. ACT. OBJET "rouer de coups" - FEW (17, 497a), GLLF, 1838.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1806 - «SANS-QUARTIER [...] N'est-ce pas, sergent ? Il peut vous le dire, car c'est lui qui m'a montré la manière de faire walser [sic] l'ennemi. LA VALEUR, impatient. C'est vrai : il s'est battu comme un diable.» J.B. W......r, La Bataille d'Austerlitz, 26 (Leroy-Berger) - P.E.