× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
valenciennes n.f. Toponymesur ValenciennesDENTELL. "/par méton./" - FEW (14, 129b), GLLF, GR[85], TLF, 1761, Lacombe de Prézel ; L, ø d.
• valantienne
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1670 - «[...] 23 au[lne] 1/4 de camelot gris façon de valantienne [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Collection de pièces judiciaires et notariales, n° 104, 16 mai, [23] - TLFQ
valenciennes n.f. Toponymesur ValenciennesDENTELL. "/par méton./" - FEW (14, 129b), GLLF, GR[85], TLF, 1761, Lacombe de Prézel ; L, ø d.
• valencienne
 - DDL 30, 1832, Le Petit Poucet ; GLLF, av. 1850, Balzac ; absent TLF.
1753 - «[...] une garniture double de Valencienne avec un Entoilage Sans fond prisé dix livres [...].» H. Bouron, d'apr. R.-L. Séguin, Le costume civil en Nouvelle-France, 226 (Ottawa, 1968) - TLFQ