Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
traverser en tyrolienne loc. verb. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1959 - «Mais il [l'alpiniste] aura très souvent recours à des astuces de contre-assurance variant avec la longueur du passage : a) dans un passage très court, il pourra utiliser une cordelette sacrifiée ou mieux un anneau récupérable ; ex. : Amitié sans étriers (Saussois) ; b) il pourra s'attacher une 'queue' à la taille : cordelette qu'on passe ensuite dans le trou du piton et dont on tient l'autre extrémité ; ex. : angle du Jardin (Saussois) ; c) il pourra passer une de ses cordes en double dans un petit anneau de corde ou l'anneau mobile du piton, de manière à tenir la boucle ainsi formée ; d) il pourra se décorder au relais, passer une des cordes dans un anneau, et se réencorder, de manière à être assuré des deux côtés ; ex. : traversée des Niches à la Vierge Folle (Ardennes) ; e) enfin il pourra traverser en tyrolienne sur une corde supplémentaire tendue en double par le leader entre les deux relais ; ex. : les Grands Boulevards (Saussois). En aucun cas on ne glissera la corde directement dans le trou d'un piton (danger de coincement).» La Montagne et alpinisme, numéro 23, juin, 93 - C.T.
tyrolienne n.f. MUS. - PR[67], 1834 ; FEW, 1836, Acad. ; L, ø d ; DG (néol.), 1878, Acad.
Compl.ND2, TLF (mêmes réf., ø texte)
1816 - «Connaissez-vous rien de plus insipide que ces deux grandes niaises d'Allemandes qui croient s'accompagner d'une mandoline en miaulant de mauvaises tyroliennes avec l'accent et le regard de la stupidité ?» Jouy, L'Hermite de la Guiane, 7 mars - P.W.
tyrolienne n.f. ALP. - RSp., GR[85], 1934, Man. du CAF ; in Ga [1970].
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1930 - «On ne le [Le Monolithe] gravit que par lancer de corde ou tyrolienne depuis le sentier qui est à la hauteur de son sommet.» La Montagne, numéro 12, nov.-déc., 370 - C.T.
tyrolienne (en -) loc. adj. ALP. - [RSp. : s.v. tyrolienne, in cit., 1940, Samivel].
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1920 - «Pour la descente [...] nous nous laissons donc glisser, partie à califourchon sur le taillant du rocher, partie sur la corde en tyrolienne.» La Montagne, numéro 142, août-sept., 110 - C.T.
*1932 - «Au delà de l'Epaule N.E. de la Barre Blanche, une petite brèche a été commodément franchie en tyrolienne [...]» La Montagne, numéro 239, avr., 179 - C.T.
tyrolienne (pont de corde à la -) loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1953 - «Au débouché des séracs, non loin de l'éperon rocheux de l'arête ouest, une crevasse béante de 8 mètres de largeur et 20 mètres de profondeur barre l'accès dans la fameuse combe Ouest, Roch n'hésite pas. 'On va faire un pont de corde à la tyrolienne.' Mais auparavant il faudra bien que l'un descende à bout de corde dans la crevasse pour remonter sur l'autre lèvre.» La Montagne, numéro 361, avr., 6 - C.T.
tyrolienne (à la -) loc. adj. ALP. 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1913 - «Traversée sur la corde 'à la tyrolienne'.» Casella, L'Alpinisme, 292, Légende d'une photo (Genève, Slatkine) - C.T.