× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
trêve interj. EXCLAM. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.trêve de : TLF, 1633, Corn. ; GLLF, 1665, Mol. ; GR[85], cit. Corn.
1619 - «N'en parlons-plus, fi ! trefve, trefve ; / Je sens le coeur qui me sousleve, / Je vomiray tout mon disné.» C. d'Esternod, L'Espadon satyrique, 73 (Fort, 1922) - P.E.
trêve de loc. prép. PHRASÉOL. - TLF, 1633, Corneille ; FEW (17, 361b), Scarron ; GLLF, 1655, Mol. ; GR[85], cit. Corn. ; DEL, ø d.
1596 - «Mais trefue des tiltres, venons à nos moutons.» R. Mortier, Le "Hochepot ou Salmigondi des folz", 108 (Bruxelles, Palais des Académies) - P.E.
1611 - «BLAISINE. Trève de parolles ; allez à vostre besongne, car j'ay d'autres affaires [...]» P. de Larivey, Le Fidelle, in Anc. théâtre fr., VI, 356 (Jannet) - P.E.
v. 1624 - «Elle pleure encore. MARTIN. Treve de pleurs, je le crois pour vous faire plaisir.» Les Ramonneurs, 142 (Didier, STFM) - P.E.
1633 - «LE PREVOST. Madame, trève de ceremonies.» La Comédie des proverbes, in Anc. théâtre fr., IX, 95 (Jannet) - P.E.
trêve des confiseurs loc. nom. f. POLIT. - DDL 20, TLF, v. 1874, De Broglie ; GLLF, 1888, Lar. ; R, Lex.[75], PR[77], ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1885 - «[...] les amis du ministère proposent de ne pas toucher aux questions brûlantes d'ici au mois de janvier. C'est la trêve des confiseurs remise à neuf sous un autre nom. [...] nous n'aurons pas de crise ministérielle avant l'élection de M. Grévy. [...] La trêve des confiseurs sera donc respectée.» L'Illustration , 14 nov., 328b et 5 déc., 362b - G.S.
trêve des confiseurs loc. nom. f. POLIT. - DDL 17, 1885, L'Illustration ; GLLF, 1888, Lar. ; R, Lex.[75], PR[77], ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1874 - «On convint de laisser écouler le mois de décembre [1874], pour ne pas troubler par nos débats la reprise d'affaires commerciales qui, à Paris et dans les grandes villes, précède toujours le jour de l'an. [...] On rit un peu de cet armistice, les mauvais plaisants l'appelèrent la trève des confiseurs.» Mém. du duc de Broglie (J.V.A.) 1821-1901, II, 330 (1941) - J.Hé.