Accueil
|    
trattoria n.f. d'apr. ital. HÔTELL. "petit restaurant simple et bon marché, en Italie" - TLF, 1846, Nerval ; GR[85], 1847 ; GLLF, 1851, Nerval.
1836 - «[...] le salon du restaurateur et ses élégans garçons remplacent l'ignoble trattoria et ses sales cameriers, que l'on appelait en criant bottega [...].» Le Cabinet de lecture, n° 172, 9 août, 8a - P.E.
1839 - «Un mauvais drap de lit soutenu par deux cerceaux de bois fort minces, et pendant jusqu'à trois pieds de terre, mettait la porte de la trattoria à l'abri des rayons directs du soleil.» Stendhal, La Chartreuse de Parme, 185 - FXT
|
×
Annonce
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56