× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
transhumer v.tr. AGRIC.  "mener (des troupeaux) vers des pâturages éloignés à l'époque de la transhumance" - GLLF, Lex.[75], PR[77], 1823 ; L, ø d v.intr. : R, 1823 ; L, cit. Moniteur universel, 1868 ; DG (néol.), ø d ; ø indic. gramm. : BW6, ND4, 1823
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1818 - «Transhumer. v.a. mener paître au loin.» Marguery, Nouv. dict. de la langue fr. (Raymond) - P.E.
transhumer v.intr. AGRIC. "mener (des troupeaux) vers des pâturages éloignés à l'époque de la transhumance" - DDL 21, 1818, Marguery [repris in TLF].
1798 - «Nombre d'autres ne font plus transhumer leurs troupeaux, les gardent, pendant l'été, dans les pâturages où ils ont passé l'hiver [...]. Le nombre de bêtes à laine qui transhument du seul département des Bouches-du-Rhône, s'élève, d'après le calcul très-exact que j'en ai fait, à environ cinq cens mille. Il en transhume à-peu-près cent mille de celui du Var [...].» J.E. Michel, in Annales de l'agriculture française, IV, 166 - P.E.