× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
tralala onomat. WW"dans une chanson" - TLF, 1790 ; FEW (13/II, 135a), GLLF, BW6, Lex.[75], PR[77], 1833, Béranger ; L, R, ø d.
• tera la la
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1710 - «M. Desmenuets. [...] une danse que j'ai imaginée. Allons, ma poche, tera tera la la ta tou. Le Valet jouë de la poche, et les Violons l'accompagnent. [...] Mr. de Fredonville. Tera la, la, la, la. (A Misogine.) Bon jour Monsieur Taritatou, tatou, ta tou.» [Bordelon],  Poisson comédien aux Champs Elisées , 99 et 125 (Le Clerc) - P.E.
tralala onomat. WW"dans une chanson" - TLF, 1790 ; FEW (13/II, 135a), GLLF, BW6, Lex.[75], PR[77], 1833, Béranger ; L, R, ø d.
• tral là, là
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1736 - «Tral là, là, là, là, larirà, / Voyez donc comme il l'attrapera !» Carolet, La My-Carême, in A.P. Moore, The Genre poissard and the French Stage, 385 (Institute of French Studies) - P.E.
tralala onomat. WW"dans une chanson" - TLF, 1790 ; FEW (13/II, 135a), GLLF, BW6, Lex.[75], PR[77], 1833, Béranger ; L, R, ø d.
• ta, la, la
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1744 - «BLAISE. Ta, la, la, la, la, la, la, la, / Toujours va qui danse.» Favart, La Coquette sans le sçavoir, in Favart, Théâtre, VII, 21 (Slatkine) - P.E.
tralala onomat. WW"dans une chanson" - TLF, 1790 (même texte) ; FEW (13/II, 135a), GLLF, BW6, Lex.[75], PR[77], 1833, Béranger ; L, R, ø d.
1790 - «Toutes les fillettes vont, au son du violon, su' l' verd gazon, danser en rond, Tra la la la la la ...» Chansonnier national, Ronde du retour de la noce, 11 (Valleyre) - P.E.