|
bouche (traiter qqn à - que veux-tu) loc. verb. non conv. US. ALIM. "régaler qqn" - FEW, GLLF, 1690, Fur. ; L, TLF, DEL, GR[85], ø d. - GLLF, 1640, Corn. ; BEI, 18e ; FEW (14, 217a), 1876, Lar. ; TLF, cit. Maupassant, 1883 ; GR[85], ø d.
1649 - «Je m'en allois jusqu'en cette Province / Où plein d'honneur tu vis en petit Prince : / Où ta fortune au gré de ta vertu / Brille, et te traitte, à bouche que veux-tu ?» Saint-Amant, Oeuvres, III, 137 (Didier, STFM) - P.E.
traiter v.tr. VIE SOC. "recevoir à sa table" - FEW (13/II, 140b), GLLF, DHR, 1538, Est. ; TLF, 1539, Est. ; Gc, L'Estoile.
1531 - «Curare amicos : Traicter ses amis.» R. Estienne, Dictionarium, 175 v° (Ex officina Roberti Stephani) - P.E.
|
Accueil