× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
traitement n.m. RELAT.  "soin" - FEW (13/II, 141b ; traict-), PR[77], 1549 ; G, 1552, Rab. ; R, 16e ; Lex.[75], 1636 ; L, 1680, Mme de Sév. ; DG, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1536 - «[...] et pourra le juge ordonner provision pour aliment, médicament et traitement du blessé [...]» Edit sur le fait de justice dans le duché de Bretagne, II, 6, in Recueil gén. des anciennes lois fr., XII, 516 - P.E.
traitement cathartique loc. nom. m. PSYCHANAL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1923 - «Le traitement cathartique, appliqué par Breuer, exigeait qu'on plongeât le malade dans une hypnose profonde puisque seuls les états hypnotiques lui permettaient de se rappeler les événements pathogéniques qui lui échappaient à l'état normal. Or je n'aimais pas l'hypnose ; c'est un procédé incertain et qui a quelque chose de mystique.» Y. Le Lai, trad. : Freud, Cinq leçons sur la psychanalyse, 54 (Payot) - M.C.
traitement psychanalytique loc. nom. m. PSYCHANAL. - GLLF, TLF, ø d.
1921 - «Le traitement psychanalytique ne comporte qu'un échange de paroles entre l'analysé et le médecin.» S. Jankélévitch, trad. : Freud, Introd. à la psychanalyse, 27 (Payot, 1947) - M.C.