|
tracer v.intr. ALP. "faire la trace" - RSp., 1951, Herzog ; absent TLF.
1899 - «Puis, quand le premier était fatigué, il le disait tout simplement, et l'autre, prenant le falot, se mettait à tracer.» R. alpine, numéro 4, avr., 101 - C.T.
1935 - «LAMATHE et moi nous relayons pour 'tracer' dans cette neige molle, profonde, qui nous menace d'avalanche.» La Montagne, numéro 273, nov., 352 - C.T.
1940 - «Faire la trace.» Samivel, L'Amateur d'abîmes, Petit dict., 239 (Stock, Coll. Les Livres de nature) - C.T.
tracer v.tr. ALP. "tracer une longueur de corde" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1958 - «Annette, Raymond et Claudine sont en reconnaissance, et tracent les premières longueurs de corde sur l'arête.» La Montagne et alpinisme, numéro 18, juin, 235 - C.T.
tracer v.intr. SKI - RSp., TLF (cit.), 1967, Franco.
1931 - «Les changements de position des skis par côté deviennent de plus en plus difficiles quand les planches 'tracent' fortement en neige lourde.» M. Bernard, Marie-Rose ou le ski sans entraves, 93 (Grenoble, Didier et Richard) - A.D.
1947 - «Pour monter, nous avons mis 5h 3/4. Mais, en conditions normales, c'est-à-dire quand on n'a pas à tracer dans 40 centimètres de neige poudreuse, on doit facilement pouvoir gagner trois quarts d'heure.» Y. Lacroix, Ski de week-ends, 41 (Chiron) - M.J.
|
Accueil