× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
as de trèfle (être ficelé comme l'-) loc. verb. non conv. TOILETTE "être mal habillé" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
av. 1907 - «PALMYRE. - Je vous conseille de ne pas vous plaindre. Seulement, vous m'attrapez, parce que je suis une petite couturière avec laquelle vous marchandez... Vous iriez chez Larossi [...], vous paieriez ce qu'on vous demanderait, et vous seriez ficelées comme l'as de trèfle.'» M. Donnay, in H. France, Dict. de la langue verte, 126 (Nigel Gauvin) - P.R.
trèfle n.m. COST. MILIT.  "sorte d'épaulette" - GLLF, 1904, Lar. ; Lex.[75], ø d.
Add.DDL :
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1831 - «Le maître de musique portera deux épaulettes d'adjudant sous-officier. Les autres musiciens de l'état-major porteront des trèfles montés sur drap rouge et formés d'un galon d'or d'un centimètre et demi.» Description de l'uniforme de l'infanterie de ligne et des chasseurs à pied, arrêté par le ministre de la guerre, du 1er juill., in P.J. Bemelmans,  Recueil administratif, t. III, 536 (Bruxelles, 1832) - M.C.E.
*1832 - «Les gendarmes porteront les aiguillettes et les trèfles en fil blanc.» Arrêté du 15 avr., fixant l'uniforme de la gendarmerie, in P.J. Bemelmans,  Recueil administratif, t. III, 567 - M.C.E.
*1835 - «Trèfles pour musiciens.» Arrêté royal du 9 févr., in Journ. milit. officiel, 104 (Bruxelles) - M.C.E.
*1873 - «Les aiguillettes sont maintenues ; toutefois, les trèfles sont remplacés par des épaulières.» Arrêté royal du 22 déc., modifiant l'uniforme de la gendarmerie, in Journ. milit. officiel, 343 - M.C.E.
trèfle n.m. COST. MILIT. "sorte d'épaulette" - DDL 16, 1831 [repris in DHR, TLF] ; GLLF, 1904, Lar.
1787 - «L'uniforme des maitres-d'équipage sera composé d'un habit, veste, culotte et parements de drap bleu-de-roi, doublure de serge bleue, avec le bouton timbré d'une ancre. Ils porteront le collet de la couleur de l'escadre à laquelle ils seront affectés, et un treffle en or sur l'épaule droite.» Ordonnance du 1er mai, in Recueil gén. des anciennes lois fr., XXVIII, 343 (Belin-Leprieur) - P.E.
1820 - «A Brest et à Toulon, le premier adjudant portera en outre deux trèfles en argent, et une dragonne en argent et laine jaune.» Habillement des gardes-chiourmes, Règlement du 16 juin 1820, in Ph. Henwood, Bagnards à Brest, 185 (Ouest France, 1986) - P.E.
trèfle (carrefour en -) loc. nom. m. URB. - GLLF, 1964, Lar. ; DMC, TLF, Lex.[79], ø d.
• croisement en trèfle
 - GR[85], v.1950 ; DMC, TLF, Lex.[79], ø d.
1951 - «Croisement en trèfle. Croisement en double huit.» Vejteknisk Ordbog i 6 Sprog [...] Dict. technique routier en 6 langues, 287 (Via Vita) - P.E.