× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
grasse (toux -) loc. nom. f. MÉD.  "accompagnée d'expectorations fréquentes" - TLF, cit. Du Camp, 1854 ; L, FEW (2/II, 1277b), 1866.
1833 - «Ces accidents ne duraient que quelques jours, au bout desquels la toux devenait grasse, l'expectoration facile [...]»Journ. de méd. et de chir. pratiques, IV, 194 - C.H.
quinteuse (toux -) loc. nom. f. MÉD. - TLF, 1826, Bretonneau ; FEW (2/II, 1482a), 1869 ; L, ø d.
*1835 - «La toux était fréquente, quinteuseJourn. de méd. et de chir. pratiques, VI, 126 - C.H.
*1845 - «La toux quinteuse est plus fréquente ; cependant les organes respiratoires ne présentent aucune altération.»BoyerTraité des maladies chirurgicales, II, 100 (5e éd.) - C.H.
toux de renard (qui mène au terrier) loc. phrast. non conv.  SANTÉ - FEW (16, 689a), 1611, Cotgr. ; L, ø d ; absent TLF.
Compl.Hu (Grévin)
1561 - «JOSSE. Marion, je croy que ma toux / Se transportera autre part. MARION. Ma foy, c'est la toux du renard ; / C'est le plus beau de tous voz biens.» J. Grévin, Les Esbahis, in J. GrévinThéâtre complet et poésies choisies, 124 (Garnier) - P.E.
*1613 - «Hen. C'est vne toux de renard (enuieillie.) qui la menera au terrier, ou sepulchre.» S. BernardTableau des actions du jeune gentilhomme, 18 (Ledertz) - P.E.