× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
toiletter (se -) v.pron. ZOOL.  "pour un animal" - TLF (d'un chat), 1831, Balzac [d'apr. DDL 16] toiletter : FEW, PR[67], 1834 ; ND2, 20e
*1852 - «à côté de lui un singe accroupi fait des grimaces et se toilette très-activement [...]» Th. Gautier, Caprices et zigzags, 293 (Paris) - J.S.
*1874 - «[...] les pigeons se toilettant au soleil achevaient d'en compléter le caractère /de la maison /.» Th. Gautier, Nouvelles, 179 - Matoré, 326.
toiletter (se -) v.pron. ZOOL.  "pour un animal" - DDL 3, ND4, 1852, Th. Gautier ; absent TLF.
Compl.GLLF (av. 1850, Balzac, même texte)
1831 - «J'éprouvais un plaisir indicible à voir tous ses mouvemens empreints de cette gentillesse dont les chattes font preuve en se toilettant au soleil.» Balzac, La Peau de chagrin, 2e part., ch. XXVIII, t. II, 16 (Gosselin et Canel) - M.C.E.