× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
cheval-tigre n.m. MAMM.  "zool." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.cheval tigre "moucheté" : L, DG, R, ø d
1898 - «[...] on a même pensé, sans pouvoir l'affirmer toutefois, [...] que le cheval-tigre que Caracalla fit paraître dans un cirque était un zèbre vrai [sic].» La Vie au grand air, 1er nov., 181c - G.S.
femme-tigre n.f. "dans un tableau" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1892 - «Bonnard : deux panneaux décoratifs peints sur molleton : un rouge où se tord une femme-tigre ; un blanc de nacre très singulier : tout cela est un peu spécieux, - trop japonais [...]» R. G., in Mercure de France, t.6, déc., 373 - M.C.
homme-tigre n.m. CARACT.  "fig." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
av. 1784 - «Il y a l'homme-loup, l'homme-tigre [...] car rien de plus rare qu'un homme qui soit homme de toute pièce. Aucun de nous qui ne tienne un peu de son analogue animal.» Diderot, in Lar. GDU , (s.v. bête) (1867)
homme-tigre n.m. SPECT. - TLF, cit. Giraudoux, 1922.
1811 - «Le rôle d'Oreste semble fait pour Talma. Il y serait parfait et montrerait l'homme-tigre.» Stendhal, Journ., IV, 119 (Gallimard, 1935-36) - P.E.
tigre n.m. MÉTIER  "groom" - FEW (13/I, 326a), 1842, Acad. Compl. ; L, ø d.
1830 - «Les jockeis qui suivent leur maître à cheval ou l'accompagnent en tilbury s'appellent tigres [...]» La Mode, III, 204 - Greimas (b), 69.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1830 - «[...] il ne sait seulement pas ce que c'est qu'un tigre, un groom, un britschka.» Balzac, Traité de la vie élégante, in Balzac, Oeuvres diverses, XXXIX, 163 - Matoré, 44.
*1841 - «[...] ah ! à sa place, quelle étonnante consommation je vais faire de lionnes, de panthères ! je veux un boghei ! je veux un tigre !» Delaporte, Un Premier ténor, viii - M.P.
*1841 - «Leur chapeau à cocarde noire, leurs bottes à retroussis, leur veste bleue et leur gilet bariolé, couvrent des gamins arrachés au plaisir de la pigoche.» A. Deriège, in Larchey, Dict. (1881)
tigre n.m. ALP.  "porteur sherpa" - RSp., ø d ; absent TLF.
1933 - «Une première difficulté sera d'amener les meilleurs porteurs Sherpas 'Les Tigres' jusqu'à cette altitude [8400m] [...]» La Montagne, numéro 248, avr., 151 - C.T.
1936 - «Ce n'est que vers le 15 avril que notre colonne se mettra en route, augmentée de quarante 'Tigres' sherpas ou bhutias [...]» La Montagne, numéro 278, avr., 149 - C.T.
tigre n.m. ARG. MILIT. "pot de chambre" - E, 1881 ; FEW (13/I, 325a), 1888 ; absent TLF.
1879 - «[...] un truffard de mes aminches, Car le Père Duchêne a des aminches dans l'armée, nom de Dieu ! Lui disait que le meuble qu'on appelait dans le temps Jules ou Thomas se nommait maintenant "le tigre".» Le Père Duchêne illustré, n° 9, 13 pluviôse an 87, 3-4 - P.E.
tigre à cinq griffes loc. nom. m. non conv.  MONNAIE  "pièce de cinq francs" - FEW (13/I, 325a), 1888, Villatte ; absent TLF.
1849 - «Vingt-cinq francs, c'est un napoléon augmenté de ce que le vulgaire appelle un tigre à cinq griffes. Cela représente vingt-cinq balles, au point de vue populaire.» R. comique, 3 févr., 195 - P.E.