× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
tamoul n.m. LING. - TLF, 1845, Raymond ; GLLF, 1872, Littré ; GR[85], ø d.
• tamoule
  - TLF, 1826, Balbi.
1795 - «Les idiômes vulgaires de l'Inde sont le tamoule, qui se parle depuis la côte d'Orixa jusqu'au cap Comorin, et à Cochin ; le talinga, le more, l'indostany, qui s'apprend plutôt par l'usage que par le secours des maîtres.» Magasin encycl., I, 241-2 - P.E.
tamoul n.m. LING. - TLF, 1845, Raymond ; GLLF, 1872, Littré ; GR[85], ø d.
1809 - «Ce savant assure que l'original est en tamoul, ce qui n'est pas, je crois, entièrement exact.» Annales des voy., VI, 221 - P.E.
1829 - «[...] ma principale occupation est d'étudier les langues indiennes ; je dis les langues, car pour exercer le saint ministère dans toute l'étendue de notre mission, il faut en savoir trois : le tamoul, le telinga et le canara Supriès, let., in Annales de l'Assoc. de la propagation de la foi, n° 20, 170 - P.E.
1842 - «Le malabar, le tamoul, le telinga, sont en usage sur les côtes du midi.» Un Million de faits, 1196 (Dubochet) - P.E.
tamoul n.m. LING. - TLF, 1845, Raymond ; GLLF, 1872, Littré ; GR[85], ø d.
• tamul
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1825 - «[...] des exemplaires du Nouveau-Testament [...] en sanskrit, en bengalais, maratte, orissée, cingalais, tamul, konkonique, bullom, souson, mohawk, esquimaux [...]» Le Globe, n° 59, 22 janv., 283 - P.E.