|
surcompression n.f. AÉRON. MÉCAN. - TLF, 1932, La Science et la vie [d'apr. DDL 9] ; PR[67] (néol.), ø d.
*1935 - Sachs-Villatte, Enzyklopädisches französisch-deutsches und deutsch-französisches Wörterbuch, Nachtrag (Berlin-Schöneberg) - M.H.
surcompression n.f. AÉRON. MÉCAN. - DDL 4, 1935 ; PR[73] (néol.), ø d.
Add.DDL
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1932 - «[...] les moteurs /d'avion/ qui atteignent 5800 mètres voient déjà leur énergie réduite de moitié. Pour porter remède à cette anémie, on usa tout d'abord de la surcompression en portant (grâce à une chambre d'explosions plus petite par rapport au cylindre) la compression des gaz avant l'allumage à 6, puis à 7 ou à 8.» La Science et la vie, avr., 266 - G.D.
surcompression n.f. AÉRON. MÉCAN. - TLF, 1927, Morand ; DDL 9, 1932 ; GLLF, PR[77], 1935, Sachs-Villatte ; Lex.[75], v. 1950 ; R (néol.), ø d.
*1929 - «Überdruck /symbole : techn. / m sur(com)pression f.» Langenscheidt, Taschenwörterbuch der französischen und deutschen Sprache, II, 387 (Berlin-Schöneberg) - P.E.
*1932 - «[...] overpressure = surpression (f) ; surcompression (f) [...]» Sell, English-French Comprehensive technical Dictionary of the Automobile and allied Industries, 429 (International Dictionary Company) - P.E.
|
Accueil