× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
sucrer v. SUCR. 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1719 - «[...] la Cassonnade sucre plus que le Sucre en Pain ou Rafiné, le Sucre en Pain sucre plus que le Roial.» [Quelus], Hist. nat. du cacao et du sucre, 180 (D'Houry) - P.E.
*1808 - «Mais qu'importent ces différences, lorsqu'elles remplissent cet objet principal, de sucrer ; car en dernière analyse, c'est-là ce qu'on veut en obtenir.» A.-A. Cadet de Vaux, Mém. sur la matière sucrée de la pomme, 41 (Colas) - P.E.
sucrer (qqn) v.tr. US. ALIM.  "donner du sucre à qqn" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1827 - «En disant cela elle lui présente gracieusement la tasse sans sucre ; sert ensuite de la Haye et moi en nous sucrant copieusement, puis elle remplit sa propre tasse à l'instar de celle de Dubois.» Mém. de Jacques Casanova de Seingalt, t. 3, ch. 4, 89 (Bruxelles, Libr. Rozet, 1826-38) - R.R.