× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
spéculation n.f. CARACT.  "action de miser sur qqch." - R, cit. Balzac, 1833 ; GLLF, av. 1945, Valéry.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1830 - «[...] le bonheur conjugal a été de tout temps une spéculation. C'est une affaire qui demande une attention particulière. Si vous continuez à parler passion quand je vous parle mariage, nous ne nous entendrons bientôt plus.» Balzac, Gloire et malheur, in Balzac, Scènes de la vie privée, t. II, 113 (Mame, Delaunay-Vallée et Levavasseur)orig. de La Maison du Chat-qui-pelote - M.C.E.
*1830 - «Maintenant c'est une spéculation pour vous qu'un nouveau contrat [de mariage], et il faut, en vous remariant, avoir au moins l'espoir de vous entendre nommer un jour : madame la maréchale.» Balzac, La Paix du ménage, in Balzac, Scènes de la vie privée, t. II, 347 - M.C.E.