Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
soviétiser v.tr. POLIT. - TLF, 1918, Barrès ; PR[72], ND2, 1934.
*1921 - «Aujourd'hui, on dit que l'Arménie est complètement soviétisée. [...] L'Allemagne soviétisée unie à la Russie serait maîtresse du monde ! Voilà l'objectif - unique - de la propagande bolchevique.»J. Maxe, La propagande bolchevique mondiale, in Mercure de France, 1er janv., 96 et 118 - J.S.
*1923 - «L'exemple russe symbolise en quel avenir s'effondrerait l'Europe soviétisée, et le monde avec elle : car l'Amérique ne résisterait pas davantage au communisme.»M. d'Herbigny, La Tyrannie soviétique et le malheur russe, 10 (Spes) - J.S.
*1928 - «D'autre part, dans nos Etats soviétisés, ce n'est point sans acquérir une certaine autonomie - initiatives techniques, indépendance financière - que se constituent sociétés et trusts.»L. Durtain, L'Autre Europe : Moscou et sa foi, 86 (Gallimard) - J.S.
soviétiser v.tr. POLIT. - TLF, 1918, Barrès ; DDL 7, 1921, J. Maxe ; ND3, PR[73], 1934.
*1921 - «soviet (conseil). De ce dernier on a tiré en français le substantif soviétisation, qui rend probable l'existence du verbe soviétiser, et l'adjectif soviétique, souvent employé dans l'expression la Russie soviétique.» K. Nyrop, Etudes de grammaire fr., 11, 15 (Copenhague) - P.E.
soviétiser v.tr. POLIT. - DDL 12, 1921 [repris in GR] ; GLLF, 1934.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1918 - «Ne laissons pas altérer notre esprit de guerre. On veut nous soviétiser. Quand on parlera d'armistice, vous ne maintiendrez plus les gens dans les tranchées [...] Tout de même Wilson fait trop de crédit aux Bolchevistes.» Barrès, Mes Cahiers, t.11, 391-2 (Plon, 1929-57) - TGLF
soviétiser (se -) v.pron. POLIT. - absent TLF.v.tr. : TLF, 1918, Barrès ; DDL 12, 1921, Nyrop ; ND4, PR[77], 1921, J. Maxe ; R, GLLF, Lex.[75], 1934.
Add.DDL
*1937 - «La France s'enjuive et se soviétise en même temps. L'Humanité, organe des Soviets, a été fondée avec les capitaux de douze juifs [...]» A. Blute, Face au Front populaire, numéro 2, févr., 67 (Ed. des oeuvres lat.) - G.S.
soviétiser (se -) v.pron. POLIT. - DDL 17, 1937, Blute ; absent TLF.
1925 - «Mais les Démocrates avaient peur, comme le Centre et la droite, de voir les fonctionnaires se soviétiser.» E. Vermeil, L'Allemagne contemporaine (1919-1924), 167 (Alcan) - J.S.