× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
américano-soviétique adj. POLIT. - DDL 24 (Rép.), 1964 ; GR[85], ø d ; absent TLF.
1950 - «Ainsi cet étrange duo américano-soviétique se poursuivait avec une insistance plus étrange encore. Le 27 décembre 1949 le président Truman, parlant à Kansas City, revenait sur son idée concernant l'existence d'une scission au sein du Politburo, certains des membres de celui-ci étant désireux d'arriver à une entente avec les Etats-Unis [...]» E.-N. Dzelepy, in Les Temps modernes, numéro 61, nov., 804 - M.C.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
*1930 - «La campagne antisoviétique se poursuit en Allemagne [...]»M. Sherwood, La Vérité sur les "persécutions" religieuses en U.R.S.S., 4 sqq. (Bureau d'éd.) - J.S.
*1935 - «Autour de Trotski, toutes sortes de gens venus de tous les côtés [...] mènent une lutte de dénigrement systématique et de sabotage, une lutte exclusivement anti-bolchévique et anti-soviétique [...]»Barbusse, Staline, 59 (Flammarion, 1947) - J.S.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - DDL 7, 1930, M. Sherwood ; TLF, ø d.
1929 - «Dans les réunions de la maison, Roussakov suit toujours une ligne anti-soviétique manifeste [...]» Trad. : Leningradskaïa Pravda, in P. Istrati, L'Affaire Roussakov, in NRF, n° 193, oct., 443 - P.E.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - DDL 15 (anti-soviétique), 1929 (autre texte) ; TLF, ø d.
Add.DDL
*1929 - «[...] elle [l'Humanité] a expliqué et légitimé les mesures prises contre les trotskystes 'agents de l'offensive antisoviétique' [...] La grève, comme l'indique la résolution du XIe Congrès du Parti, est un moyen extrême, mais il n'est ni illicite, ni antisoviétique, ni dirigé contre le Parti.» La Révolution prolétarienne , numéro 74, 15 févr., 49 et 64a - P.E.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - DDL 15 (anti-soviétique), DDL 25 (antisoviétique), 1929 ; TLF, ø d.
1923 - «Des pamphlets antisoviétiques, pour la première fois depuis longtemps, furent répandus alors à profusion.» M. D'Herbigny, La Tyrannie soviétique et le malheur russe, 210 et passim (Ed. Spes) - J.S.
*1930 - «[...] l'U.R.S.S. avait un prestige que, tout ensemble, la formidable offensive impérialiste anti-soviétique et, il faut le dire, la néfaste politique des incapables successeurs de Lénine ont fortement entamé.» H. Guilbeaux, Meyerhold en terre d'Europe, 5 (Ed. Les Humbles) - J.S.
*1933 - «Et, en ce qui concerne l'orientation nationaliste du parti allemand, nous savons qu'elle correspondait parfaitement bien à la politique extérieure de l'U.R.S.S., alors soucieuse avant tout d'empêcher que la France n'attire l'Allemagne dans un bloc antisoviétique.» S. Weil, in L'Ecole émancipée, 5 mars, in S. Weil, Ecrits hist. et polit., 190 et passim (Gallimard, 1960) - J.S.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - GR[85], mil. 20e ; TLF, ø d.
Add.DDL 26 (1923, d'Herbigny)
*1926 - «La résolution accuse encore [...] un camarade Chougaiev, de l'ancienne 'Opposition ouvrière', d'avoir fait de l'agitation antisoviétique parmi les spécialistes... (?) [...]» E. Souvarine, A contre-courant, Ecrits 1925-1939, 92 (Denoël) - P.E.
*1931 - «La nouvelle de la contre-propagande antisoviétique par T.S.F. d'Allemagne et de France a provoqué une véritable panique dans les milieux dirigeants.» E. Piccard, Let. de Moscou 1928-1933, 22 mai, 160 (Paris et Neuchâtel, Attinger, 1963) - J.S.
*1939 - «Cuverville. 30 janvier. J'ai donc lu le numéro antisoviétique de je suis partout. Je l'ai lu presque en entier.» Gide, Journ. 1889-1939, t.1, 1109 (Gallimard, 1960) - TGLF
*1950 - «D'autre part, comme chaque fois qu'une tendance au rapprochement se manifeste à Washington, cette fois aussi les Russes s'empressèrent de l'encourager - et cela en dépit de la décision prise par la conférence des 'Trois' d''intégrer' l'Allemagne occidentale dans la 'communauté européenne', décision considérée, à Moscou et ailleurs, comme une 'manoeuvre' antisoviétique.» E.-N. Dzelepy, in Les Temps modernes, numéro 61, nov., 803 - M.C.
bolchévico-soviétique adj. HIST.  POLIT.  U.R.S.S.- ø t. lex. réf. ; absent TLF
1935 - «[...] mais, loin de concevoir un supplément de révolution pour supprimer le système d'oppression et d'exploitation bolchévico-soviétique, il [Trotski] n'en imagine que la réforme mesurée pour la perpétuer.» B. Souvarine, Staline, 421 (Plon) - J.S.
démocratico-soviétique adj. HIST.  POLIT.  U.R.S.S."propre à la démocratie soviétique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1929 - «Il est bien possible [...] que la mise en oeuvre des suggestions de l'opposition en temps utile eût épargné la crise en question (non en vertu de vos programmes économiques, mais du progrès démocratico-soviétique, car "tout le monde a plus d'esprit que M. de Voltaire [seul]" et les ouvriers eussent rectifié les savants projets de tous les Piatakov) [...].» B. Souvarine, let. à L. Trotski, 8 juin, in B. Souvarine, À Contre-courant, 248 (Denoël, 1985) - J.S.
démocratisme soviétique loc. nom. m. HIST.  POLIT.  U.R.S.S."régime démocratique propre à l'Union soviétique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1919 - «Leur "démocratisme soviétique" [des "bolchéviki"] tient une position intermédiaire entre le socialisme et l'anarchisme [...]. Lénine écrit textuellement : Le caractère socialiste du démocratisme soviétique - c'est-à-dire prolétarien dans son application concrète - se caractérise ainsi [...].» E. Buisson, Les Bolchéviki (1917-1919), VII et 58 (Fischbacher) - J.S.
germano-soviétique adj. GÉOPOLIT. - TLF, cit. Sartre, 1949.
1928 - «De là à voir la fin des relations germano-soviétiques, il y avait un pas.» J. Bainville, Russes et Allemands, in J. Bainville, La Russie et la barrière de l'Est, 109 (Plon, 1937) - J.S.
hitléro-soviétique adj. HIST. CONTEMP.  POLIT. "qui concerne Hitler et l'Union soviétique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1953 - «Lors de la conclusion du pacte hitléro-soviétique en 1939, M. Ehrenbourg, pris de panique, se crut en danger à Paris [...].» Staline contre Israël, 19 (Assoc. d'Etudes et d'Informations polit. intern.) - J.S.
non-soviétique adj. GÉOPOLIT.  HIST.  U.R.S.S."qui n'est pas soviétique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1929 - «Au moment où les bolchéviks s'emparaient de la Sibérie, l'administration russe (non-soviétique) du chemin de fer Est-Chinois invita plusieurs Chinois en qualité de membres de son conseil, pour garantir de l'invasion des Rouges, la zone aliénée à la Russie.» E. Piccard, Let. de Moscou, 26 juill., 59-60 (Attinger, 1963) - J.S.
1936 - «Les littératures des peuples divisés par des frontières politiques et géographiques en soviétiques et non-soviétiques (tels les peuples de l'Ukraine, de la Russie blanche, les Arméniens et autres peuples du Caucase et enfin les Juifs) offrent à cet égard des documents particulièrement intéressants.» Arts et litt. dans la société contemp., 5411 - FXT
pré-soviétique adj. HIST.  U.R.S.S.- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1946 - «Pré-soviétiques ou soviétiques, tous les poètes qui, depuis les années 1910-1917, se tournent vers la campagne ou vers la ville, manifestent [...] la même horreur de la guerre des peuples et la même aspiration à la réconciliation des races.» J. David, Anthologie de la poésie russe, 83 (Stock) - J.S.
pseudo-soviétique adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1925 - «Entre le monarchisme bismarckien vaguement démocratisé de la droite et la république pseudo-soviétique des Indépendants prend place cette démocratie composite [...]»Ed. Vermeil, L'Allemagne contemporaine (1919-1924), 29 (Alcan) - J.S.