|
américano-soviétique adj. POLIT. - DDL 24 (Rép.), 1964 ; GR[85], ø d ; absent TLF.
1950 - «Ainsi cet étrange duo américano-soviétique se poursuivait avec une insistance plus étrange encore. Le 27 décembre 1949 le président Truman, parlant à Kansas City, revenait sur son idée concernant l'existence d'une scission au sein du Politburo, certains des membres de celui-ci étant désireux d'arriver à une entente avec les Etats-Unis [...]» E.-N. Dzelepy, in Les Temps modernes, numéro 61, nov., 804 - M.C.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
*1930 - «La campagne antisoviétique se poursuit en Allemagne [...]»M. Sherwood, La Vérité sur les "persécutions" religieuses en U.R.S.S., 4 sqq. (Bureau d'éd.) - J.S.
*1935 - «Autour de Trotski, toutes sortes de gens venus de tous les côtés [...] mènent une lutte de dénigrement systématique et de sabotage, une lutte exclusivement anti-bolchévique et anti-soviétique [...]»Barbusse, Staline, 59 (Flammarion, 1947) - J.S.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - DDL 7, 1930, M. Sherwood ; TLF, ø d.
1929 - «Dans les réunions de la maison, Roussakov suit toujours une ligne anti-soviétique manifeste [...]» Trad. : Leningradskaïa Pravda, in P. Istrati, L'Affaire Roussakov, in NRF, n° 193, oct., 443 - P.E.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - DDL 15 (anti-soviétique), 1929 (autre texte) ; TLF, ø d.
Add.DDL
*1929 - «[...] elle [l'Humanité] a expliqué et légitimé les mesures prises contre les trotskystes 'agents de l'offensive antisoviétique' [...] La grève, comme l'indique la résolution du XIe Congrès du Parti, est un moyen extrême, mais il n'est ni illicite, ni antisoviétique, ni dirigé contre le Parti.» La Révolution prolétarienne , numéro 74, 15 févr., 49 et 64a - P.E.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - DDL 15 (anti-soviétique), DDL 25 (antisoviétique), 1929 ; TLF, ø d.
1923 - «Des pamphlets antisoviétiques, pour la première fois depuis longtemps, furent répandus alors à profusion.» M. D'Herbigny, La Tyrannie soviétique et le malheur russe, 210 et passim (Ed. Spes) - J.S.
*1930 - «[...] l'U.R.S.S. avait un prestige que, tout ensemble, la formidable offensive impérialiste anti-soviétique et, il faut le dire, la néfaste politique des incapables successeurs de Lénine ont fortement entamé.» H. Guilbeaux, Meyerhold en terre d'Europe, 5 (Ed. Les Humbles) - J.S.
*1933 - «Et, en ce qui concerne l'orientation nationaliste du parti allemand, nous savons qu'elle correspondait parfaitement bien à la politique extérieure de l'U.R.S.S., alors soucieuse avant tout d'empêcher que la France n'attire l'Allemagne dans un bloc antisoviétique.» S. Weil, in L'Ecole émancipée, 5 mars, in S. Weil, Ecrits hist. et polit., 190 et passim (Gallimard, 1960) - J.S.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - GR[85], mil. 20e ; TLF, ø d.
Add.DDL 26 (1923, d'Herbigny)
*1926 - «La résolution accuse encore [...] un camarade Chougaiev, de l'ancienne 'Opposition ouvrière', d'avoir fait de l'agitation antisoviétique parmi les spécialistes... (?) [...]» E. Souvarine, A contre-courant, Ecrits 1925-1939, 92 (Denoël) - P.E.
*1931 - «La nouvelle de la contre-propagande antisoviétique par T.S.F. d'Allemagne et de France a provoqué une véritable panique dans les milieux dirigeants.» E. Piccard, Let. de Moscou 1928-1933, 22 mai, 160 (Paris et Neuchâtel, Attinger, 1963) - J.S.
*1939 - «Cuverville. 30 janvier. J'ai donc lu le numéro antisoviétique de je suis partout. Je l'ai lu presque en entier.» Gide, Journ. 1889-1939, t.1, 1109 (Gallimard, 1960) - TGLF
*1950 - «D'autre part, comme chaque fois qu'une tendance au rapprochement se manifeste à Washington, cette fois aussi les Russes s'empressèrent de l'encourager - et cela en dépit de la décision prise par la conférence des 'Trois' d''intégrer' l'Allemagne occidentale dans la 'communauté européenne', décision considérée, à Moscou et ailleurs, comme une 'manoeuvre' antisoviétique.» E.-N. Dzelepy, in Les Temps modernes, numéro 61, nov., 803 - M.C.
bolchévico-soviétique adj. HIST. POLIT. U.R.S.S.- ø t. lex. réf. ; absent TLF
1935 - «[...] mais, loin de concevoir un supplément de révolution pour supprimer le système d'oppression et d'exploitation bolchévico-soviétique, il [Trotski] n'en imagine que la réforme mesurée pour la perpétuer.» B. Souvarine, Staline, 421 (Plon) - J.S.
démocratico-soviétique adj. HIST. POLIT. U.R.S.S."propre à la démocratie soviétique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1929 - «Il est bien possible [...] que la mise en oeuvre des suggestions de l'opposition en temps utile eût épargné la crise en question (non en vertu de vos programmes économiques, mais du progrès démocratico-soviétique, car "tout le monde a plus d'esprit que M. de Voltaire [seul]" et les ouvriers eussent rectifié les savants projets de tous les Piatakov) [...].» B. Souvarine, let. à L. Trotski, 8 juin, in B. Souvarine, À Contre-courant, 248 (Denoël, 1985) - J.S.
démocratisme soviétique loc. nom. m. HIST. POLIT. U.R.S.S."régime démocratique propre à l'Union soviétique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1919 - «Leur "démocratisme soviétique" [des "bolchéviki"] tient une position intermédiaire entre le socialisme et l'anarchisme [...]. Lénine écrit textuellement : Le caractère socialiste du démocratisme soviétique - c'est-à-dire prolétarien dans son application concrète - se caractérise ainsi [...].» E. Buisson, Les Bolchéviki (1917-1919), VII et 58 (Fischbacher) - J.S.
germano-soviétique adj. GÉOPOLIT. - TLF, cit. Sartre, 1949.
1928 - «De là à voir la fin des relations germano-soviétiques, il y avait un pas.» J. Bainville, Russes et Allemands, in J. Bainville, La Russie et la barrière de l'Est, 109 (Plon, 1937) - J.S.
hitléro-soviétique adj. HIST. CONTEMP. POLIT. "qui concerne Hitler et l'Union soviétique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1953 - «Lors de la conclusion du pacte hitléro-soviétique en 1939, M. Ehrenbourg, pris de panique, se crut en danger à Paris [...].» Staline contre Israël, 19 (Assoc. d'Etudes et d'Informations polit. intern.) - J.S.
non-soviétique adj. GÉOPOLIT. HIST. U.R.S.S."qui n'est pas soviétique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1929 - «Au moment où les bolchéviks s'emparaient de la Sibérie, l'administration russe (non-soviétique) du chemin de fer Est-Chinois invita plusieurs Chinois en qualité de membres de son conseil, pour garantir de l'invasion des Rouges, la zone aliénée à la Russie.» E. Piccard, Let. de Moscou, 26 juill., 59-60 (Attinger, 1963) - J.S.
1936 - «Les littératures des peuples divisés par des frontières politiques et géographiques en soviétiques et non-soviétiques (tels les peuples de l'Ukraine, de la Russie blanche, les Arméniens et autres peuples du Caucase et enfin les Juifs) offrent à cet égard des documents particulièrement intéressants.» Arts et litt. dans la société contemp., 5411 - FXT
pré-soviétique adj. HIST. U.R.S.S.- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1946 - «Pré-soviétiques ou soviétiques, tous les poètes qui, depuis les années 1910-1917, se tournent vers la campagne ou vers la ville, manifestent [...] la même horreur de la guerre des peuples et la même aspiration à la réconciliation des races.» J. David, Anthologie de la poésie russe, 83 (Stock) - J.S.
pseudo-soviétique adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1925 - «Entre le monarchisme bismarckien vaguement démocratisé de la droite et la république pseudo-soviétique des Indépendants prend place cette démocratie composite [...]»Ed. Vermeil, L'Allemagne contemporaine (1919-1924), 29 (Alcan) - J.S.
|
Accueil