× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
scherzo n.m. d'apr. ital. MUS. - TLF, 1821, Castil-Blaze [d'apr. DDL 20] ; BW5, FEW (17, 634b), 1842, Compl. Acad. ; PR[73], v. 1846 ; L, Berlioz.
*1834 - «SCHERZO, badinage. Ce nom se donne maintenant aux morceaux à trois temps des symphonies, quatuors, etc., qu'on appelait autrefois menuets. Le nom de scherzo leur a été appliqué depuis que leur mouvement s'est considérablement accéléré.» F.J. FétisLa Musique mise à la portée de tout le monde, 381 (Paulin) - P.E.
*1835 - «Nous sommes quelques centaines d'extravagants, qui avons déifié Beethoven, à Paris ; [...] nous pleurons, nous rions, nous poussons des cris de sauvages, nous nous arrachons les cheveux à ses adagios si mélancoliques, à ses scherzos pleins de piquantes bouffonneries [...]» BerliozBeethoven, 77 (Corrêa) - P.E.
scherzo n.m. d'apr. ital. MUS. - DDL 12, 1834, Fétis ; FEW (17, 634b), GLLF, BW6, 1842, Compl. Acad. ; R, 1846, Besch. ; PR[77], v. 1846 ; L, cit. Berlioz ; Lex.[75], ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1821 - «SCHERZO, badinage. On donne ce nom à un morceau de musique de peu d'étendue, et d'un style léger et badin. Le scherzo est assez souvent un menuet d'un caractère plus bizarre que celui des menuets ordinaires.» Castil-BlazeDict. de musique mod., II, 247 (Au Magasin de mus. de la Lyre mod.) - P.E.
*1832 - «On voit déjà que la symphonie fantastique de Berlioz est loin d'être un cadre coupé d'avance, avec ses quatre côtés : un pour l'allégro, un second pour l'andante, un troisième pour le scherzo, le dernier pour l'allégro final.» J. d'Ortigue, in R. de Paris, t. 45, 291 - P.E.