× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
savonnade (foutre une -) loc. verb. non conv.  ACT. OBJET - ø t. lex. réf. ; absent TLF.savonnade : FEW (17, 5a), 1808, D'Hautel.
1790 - «[...] l'aboyeur Marat, auquel j'avons foutu plusieurs graisses et savonades qui peuvent compter [...]» Journ. des Halles, numéro 7, 3 - P.E.
1791 - «[...] je vous ferois la motion pour que Montmorin fût mandé à la barre. Il mérite bien qu'on lui foute une bonne savonade Jean Bart, numéro 139, 7-8 - P.E.