× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
réinterprétation n.f. INTELL. - TLF, cit. Ruyer, 1954 ; GR[85], 20e.
1941 - «Il n'est pas superflu d'en parler ici, bien qu'il soit plutôt question de la réinterprétation d'un mythe que d'un rite magique. [...] cette influence des réinterprétations de la religion [...]» A. Métraux, trad. : P. Radin,  La Religion primitive , 29 et 59 (Gallimard) - P.E.
*1965 - «Tout se passe comme s'il y avait importation idéologique de sens, jointe à une réinterprétation adéquate, à une volonté de surmonter ses propres contradictions dans un consensus factice.» A. Griset et M. Kravetz, in Les Temps modernes, numéro 227, avr., 1899 - P.E.
réinterprétation n.f. LING.  "emploi particulier" - ø t. lex. réf. ; absent TLF sens général : DDL 28, 1941, Métraux ; GR[85], 20e ; absent TLF.
1929 - «Le résultat naturel a été une réinterprétation du 'jakanje modéré' : a est impossible, en syllabe prétonique, entre deux molles. Dans cette position se généralise i (alternance de phonèmes) ou e' (variation extragrammaticale) [...]» R. Jakobson, Remarques sur l'évolution phonologique du russe, in TCLP, vol. 2, 90 (Prague) - J.S.