| ![]() ![]() ![]() ![]()
rote n.f. INSTR. MUS. - TLF, v. 1150, Thèbes ; DG, 11e, Voy. de Charlemagne ; PR[73], BW5, ND3, 12e.
Compl.FEW (16, 250a) (Wace)
*1155 - «Et mult sot de lais et de note, / De viele sot et de rote.» Wace, Brut, 3776 (Arnold) - M.R.
rote n.f. INSTR. MUS. - TLF, v. 1150, Thèbes ; DG, 11e, Voy. de Charlemagne ; PR[73], BW5, ND3, 12e.
• rotta - absent TLF.
Compl.G (Albéric)
av. 1160 - «Li quarz lo duyst corda toccar, / Et rotta et leyra clar sonar.» Albéric, Alexandre, 101 - M.R.
rote n.f. RELIG. - BW5, FEW (10, 494a), PR[73], 1545 ; DG, Gc, ND3, 1560, Viret ; Hu, Bodin ; L, Dangeau.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1526 - «[...] pour comparoir en leur nom, et de chascun d'eux, en cour de Rome, par devant nostre Sainct Père ou les auditeurs de la Rote, et subir volontairement la condemnation et fulmination desdites censures en cas de contravention [...]» Traité de paix avec Charles V, in Recueil gén. des anciennes lois fr., XII, 268 - P.E.
|