× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
aide-rond-de-cuir n.m. péjor.  ADMIN.  MÉTIER  "employé de bureau subalterne" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1892 - «[...] ils sont légion, surtout dans les bas-fonds de la bureaucratie, ces aides-ronds-de-cuir, ces sous-plumitifs qui croient que le fait de pâturer à la gamelle de l'Etat les place au-dessus du commun des mortels [...]» Le Journ. amusant, 26 nov., 3b - G.S.
cul rond (avoir le - et faire des étrons carrés) loc. verb. non conv.  VALEUR  "fig." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1647 - «Si j'estois obbligé de dire mon sentiment des oeuures de se bon malade /Scarron/ je dirois sauf vostre respect quil fet des merueilles car il a le cul rond et fet les estrons carrés. pardonnés à ma liberté.» N. Poussin, Corresp., let. à Chantelou, 4 févr., 350 (Schemit) - P.E.
demi-rond n.m. ARCHIT. - TLF, 1771, Schmidlin en - : TLF, cit. Triolet, 1945
1546 - «La face de deuant, et celle de derriere, estoient vn peu courbes en demy rond, ainsi que la quarte partie d'vn cercle [...]» J. Martin, trad. : [F. Colonna], Discours du songe de Poliphile, 37 verso (Club des Libraires de France) - P.E.
av. 1574 - «Quant au theatre, encore qu'il ne soit / En demi-rond, comme on le compassoit, / Et qu'on ne l'ait ordonné de la sorte / Que l'on faisoit, il faut qu'on le supporte [...]» Jodelle, L'Eugène, in Jodelle, Oeuvres complètes, II, 12 (Gallimard) - P.E.
1623 - «Tantost il estoit a plein fond, / Tantost en cercle, en demy-rond, / Puis en carré, puis en oualle, / Puis en forme Piramidale [...] Ostez la glace de ce front, / De ce Sourcy le demy rond, / Les oeillets, les Lis, et les Roses / Qui sont sur vostre face écloses, / Ostez l'Albastre de ce sein [...]» J. Auvray,  Le Banquet des muses , 274 et 287 (Ferrand) - P.E.
gilet rond loc. nom. m. VÊT. "gilet à pans arrondis" - FEW (19, 200a), ø d ; absent TLF.
1798 - «Item un gilet rond bleu une culotte et veste de nanquin [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Greffe d'Augustin Dionne, n° 234, 22-23 févr., 15, [Ste-Anne-de-la-Pocatière (Kamouraska)] - TLFQ
Jean (saint - le rond) loc. nom. m. non conv. CORPS "fesses" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1745 - «Il [...] fait à l'ennemi l'affront / De lui montrer saint Jean le Rond ; / Id est son gros vilain postére, / Acte digne de vitupére [...]» [Fougeret de Monbron], La Henriade travestie, 113 (A Berlin) - P.E.
quart-de-rond n.m. MENUIS.  "rabot" - TLF, cit. Nosban, 1857 ; L, ø d ; FEW (2, 1427a), GLLF, 1932, Lar. ; R, Lex.[75], PR[77], ø d.
• car de rond
 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1724 - «Quart de Rond. - On l'utilise pour pousser la moulure du même nom. En septembre 1724, un notaire se rend chez les Rochon [à Montréal], où il estime 'unne paire de bouvets a plenche Et un Car de Rond' [...] à la somme de trois livres. Toujours au même endroit, en mars 1727, il s'y trouvent [sic] encore 'un Car de Ron un petit faire de Car de Rond' [...]» R.-L. Séguin, in Arts et traditions populaires, numéro 1, janv.-mars 1961, 73 - P.E.
*1727 - Arts et traditions populaires; cf. supra - P.E.
rond comme une balle loc. adj. non conv. US. ALIM. "ivre" - DELF (- eun' balle), cit. Bruant ; FEW (10, 520b), TLF, DELF, DFNC, ø d.
• rond comme une boule
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1792 - «J'avois tapé joliment mon jabeau un certain soir, je reviens rond comme une boule à la boutique, je fous un coup de pied à mon chien, une giffe à ma ménagère, une morniffe à mon coco, personne ne bouge, on dit papa en tient un peu, faisons la paix, il se couchera.» [Lemaire], 305e let. bougrement patriotique du véritable père Duchêne, 1 - P.E.
rond comme une barrique loc. adj. non conv. US. ALIM. "complètement ivre" - GLLF, GR[85], TLF, DEL, DArg., ø d - comme une futaille : FEW (10, 520b), 1867, Delv.
• rond comme une bordelaise
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1875 - «Le guide est rond comme une bordelaise de deux cent vingt-huit litres.» J.-A. Péray, Le Chapelier pirate, 342 (Seghers) - P.R.
rond comme une pomme loc. adj. non conv. US. ALIM. "ivre" - FEW (10, 520b), 1867, Delv. ; absent TLF.
1837 - «DUMARAIS [...] il est rond comme une pomme d'api... HIPPOLYTE. A-t-il signé ? DUMARAIS? Pas encore ; mais c'est la même chose. Diable de petit vin blanc !» Vanderburch, L'Avoué et le Normand, 610a (Impr. Didot) - P.E.
rond de jambe loc. nom. m. CHORÉGR. - FEW (10, 521b), GLLF, GR[85], 1836, Acad. ; TLF, cit. Moselly, 1907.
1700 - «rond de jambe par devant [...] rond de jambe à côté [...]» R.-A. Feuillet, Chorégraphie ou l'Art de décrire la dance, 49 (Brunet) - E.R.
1820 - «Pour commencer à faire les ronds-de-jambe en dehors, placez-vous dans la même position que vous prenez en commençant les petits battements. Supposons la jambe gauche à terre et la droite à la seconde ; faites décrire à celle-ci un demi-cercle en arrière, qui se termine à la première position ; il faut que de là il continue et achève le rond en finissant à l'endroit d'où il est parti ; c'est ce que nous appelons rond de jambe.» C. Blasis, Traité élémentaire, théorique et pratique de l'art de la danse, 111 (Milan) - E.R.
1852 - «[...] le rond de jambe se prend toujours avec une jambe A TERRE et l'autre EN L'AIR, placée en SECONDE.» A. Saint-Léon, La Sténochorégraphie ou l'art d'écrire promptement la danse, 26 (Paris) - E.R.
rond de serviette loc. nom. m. ÉCON. DOM. - TLF, cit. Flaubert, 1857 ; FEW (10, 520a), 1870 ; L, PR[72], ø d.
1843 - «V'là-t-il pas du beau monde pour faire votre esbrouffe ? Des accessoires de gargotes, des ronds de serviettes [...]» Dupeuty et Cormon, Les Cuisines parisiennes, II, ix - B.W.
rond-de-cuir n.m. péjor.  ADMIN.  MÉTIER  "employé de bureau" - TLF, 1883, Delvau ; FEW (10, 521a), GLLF, 1885, Larchey ; Lex.[75], PR[77], 1889 ; R, ND4, 1890, Lar. ; DG, ø d.
*1885 - «L'électeur rond-de-cuir. Votera comme son chef de bureau.» Le Triboulet, 4 oct., 7c, Légende d'un dessin de J. Blass - G.S.