× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
rocouyer n.m. BOT. - ND2, 1640, Bouton ; PR[72], BW5, 1645 ; TLF, 1834, Boiste ; FEW (20, 84a), 1845, Besch. ; L, ø d.
• roucouyer
 - TLF, 1722, Labat [d'apr. DDL 18] ; DG, FEW, 1798, Acad. ; L, ø d.
*1770 - «[...] on cultive cet arbre dans les Isles de l'Amérique.» Duchesne et Macquer, Man. du naturaliste - R. b. Phil., 48, 786.
*1797 - «Sorte d'arbre de la graine duquel on tire par infusion ou par macération une pâte ou extrait que l'on nomme Roucou, et dont on fait usage en Médecine et en teinture ; cet arbre est cultivé dans toutes les isles de l'Amérique.» Gattel, Dict.
rocouyer n.m. BOT. - TLF, 1834, Boiste.
• roucouyer
 - DDL 5, 1770, Duchesne et Macquer ; DG, FEW (20, 84a), 1798, Acad. ; L, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1722 - «/les religieux de la Charité, à la Martinique/ commençoient à planter des Cacoyers & des Roucouyers [...] de l'arbre, qu'on appelle Roucouier [...]» J.-B. Labat,  Nouv. voy. aux Isles de l'Amérique , I, 97 et 253 (Paris) - R. L. rom., 39, 210.
*1768 - «On donne communément ce nom à un arbre, de la graine duquel on tire, par infusion ou macération, une pâte ou extrait que l'on nomme roucou [...]» Valmont de Bomare, Dict. raisonné univ.d'hist. nat. - K.S.
rocouyer n.m. BOT. - Lex.[75], ND4, 1640, Bouton ; R, GLLF, BW6, PR[77], 1645 ; TLF, 1834, Boiste ; FEW (20, 84a), GLLF, 1845, Besch. ; L, ø d.
• roucouyer
 - TLF, 1722, Labat ; DDL 5, 1770, Duchesne et Macquer ; DG, FEW (20, 84a), GLLF, 1798, Acad.
1722 - J.-B. Labat, Nouv. voy. aux Isles de l'Amérique, I, 97 (Paris) - R. L. rom., 39, 210.
rocouyer n.m. BOT. - Lex.[75], ND4, 1640, Bouton ; R, GLLF, BW6, PR[77], 1645 ; TLF, 1834, Boiste ; FEW (20, 84a), GLLF, 1845, Besch. ; L, ø d.
• roucouier
 - FEW, GLLF, 1727, Fur. ; absent TLF.
1722 - J.-B. Labat, Nouv. voy. aux Isles de l'Amérique, I, 253 (Paris) - R. L. rom., 39, 210.