× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
bal (recevoir le -) loc. verb. non conv. ACT. OBJET "être battu" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1808 - «J'allons partir dans l' Portugal, / Quand l'z' Espagnols auront r'çu l' bal [...]» Aubert, Let. de Zozo, qu'il écrit d'Espagne, 2 (Daniel) - P.E.
bonnet (recevoir le -) loc. verb. HIST.  RELIG. "recevoir le bonnet de cardinal [aujourd'hui la barrette]" - FEW (24, 40a ; prendre le bonnet "se faire recevoir docteur"), 1611, Cotgr. ; FEW (donner le bonnet à qqn "lui conférer le doctorat"), 1690, Fur. ; absent TLF.
1608 - «Mr le Cardinal de la Rochefoucault qui, le jour precedent, avoit receu le bonnet, assiste a sa messe.» J. Héroard, Journ., 1, 1409 (Fayard) - P.R.
dames noires (recevoir la visite des -) loc. verb. MÉD. "euphém." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1828 - «[...] les sangsues sont à la mode, et le beau monde dit : J'ai reçu aujourd'hui la visite des dames noires.» La Lancette française, n° 16, 6 déc., 63b - P.E.
giroflées (recevoir des -) loc. verb. non conv.  RELAT.  "être réprimandé" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1847 - «Aussi, en apprenant que vous aviez reçu des giroflées à la préfecture, ai-je fait jaser Georges.» Balzac, Splendeurs et Misères des courtisanes, V, 782 (Pléiade, 1948)
oeil : recevoir sur la pupille de ses yeux loc. verb. RELAT. "bien accueillir qqn" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1954 - «Ils ont toujours été bons pour moi. Chaque fois ils m'ont reçue sur la pupille de leurs yeux.» Mohammed Dib, L'Incendie, 174 (Seuil) - J.C.