× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
quitter v.tr. DÉPLAC. "- un lieu" - TLF, 1550, Ronsard ; GLLF, DHR, 1559, Amyot ; FEW (2, 1475a ; sens ?), 1611, Cotgr.
1531 - «Cedere locum, Quitter la place [...] Cedere vrbe, Delaisser la ville, & la quitter.» R. Estienne, Dictionarium, 94 r° - P.E.
quitter la place à qqn loc. verb. POUVOIR "céder la place" - FEW (2, 1474b), GLLF, 1538, Est. ; Hu, Monluc [1547-77] ; TLF, 1552, Ronsard ; DHR, 16e quitter qqch. à qqn : Hu, Amadis [1540] ; GLLF, 1580, Mont. ; FEW (2, 1474a), 16e
1531 - «Cedere alicui foro & curia, Quitter sa place a aucun en la court ou parlement. [...] Cedere ius suum alicui, Quitter son droit a aucun.» R. Estienne, Dictionarium, 93 v° et 94 r° (Ex officina Roberti Stephani) - P.E.
quitter la vie loc. verb. SANTÉ - GLLF, 1580, Mont. ; FEW (2, 1474b), DHR, 1640, Corn. ; TLF, ø d.
1531 - «Cedere vita, Quitter la vie, se partir de la vie.» R. Estienne, Dictionarium, 94 r° - P.E.
semelle (ne pas quitter qqn d'une -) loc. verb. non conv.  DÉPLAC. - TLF, cit. Leroux, 1912 ; PR[72], Céline.
1887 - «Et, dans son ombre, ne le quittant pas d'une semelle, la mère, plus petite, semblait être restée grasse [...]»Zola, La Terre, I, 24 (Bernouard) - CRTLF
1900 - «Elles ne se quittent pas d'une semelle !»Colette, Claudine à l'école, 120 (A. Michel) - CRTLF
1904 - «Ne dis donc pas de bêtises. Il n'y a pas trente-six manières d'aimer. La plus grande gaffe qu'on puisse faire c'est de s'accrocher comme ça à un homme. Il aura vite assez de toi si tu continues à ne pas le quitter d'une semelle [...]»P. Berton et C. Simon, Zaza, I, v - E.S.