| ![]() ![]() ![]() ![]()
quitter v.tr. DÉPLAC. "- un lieu" - TLF, 1550, Ronsard ; GLLF, DHR, 1559, Amyot ; FEW (2, 1475a ; sens ?), 1611, Cotgr.
1531 - «Cedere locum, Quitter la place [...] Cedere vrbe, Delaisser la ville, & la quitter.» R. Estienne, Dictionarium, 94 r° - P.E.
quitter la place à qqn loc. verb. POUVOIR "céder la place" - FEW (2, 1474b), GLLF, 1538, Est. ; Hu, Monluc [1547-77] ; TLF, 1552, Ronsard ; DHR, 16e quitter qqch. à qqn : Hu, Amadis [1540] ; GLLF, 1580, Mont. ; FEW (2, 1474a), 16e
1531 - «Cedere alicui foro & curia, Quitter sa place a aucun en la court ou parlement. [...] Cedere ius suum alicui, Quitter son droit a aucun.» R. Estienne, Dictionarium, 93 v° et 94 r° (Ex officina Roberti Stephani) - P.E.
quitter la vie loc. verb. SANTÉ - GLLF, 1580, Mont. ; FEW (2, 1474b), DHR, 1640, Corn. ; TLF, ø d.
1531 - «Cedere vita, Quitter la vie, se partir de la vie.» R. Estienne, Dictionarium, 94 r° - P.E.
semelle (ne pas quitter qqn d'une -) loc. verb. non conv. DÉPLAC. - TLF, cit. Leroux, 1912 ; PR[72], Céline.
1887 - «Et, dans son ombre, ne le quittant pas d'une semelle, la mère, plus petite, semblait être restée grasse [...]»Zola, La Terre, I, 24 (Bernouard) - CRTLF
1900 - «Elles ne se quittent pas d'une semelle !»Colette, Claudine à l'école, 120 (A. Michel) - CRTLF
1904 - «Ne dis donc pas de bêtises. Il n'y a pas trente-six manières d'aimer. La plus grande gaffe qu'on puisse faire c'est de s'accrocher comme ça à un homme. Il aura vite assez de toi si tu continues à ne pas le quitter d'une semelle [...]»P. Berton et C. Simon, Zaza, I, v - E.S.
|