× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
pyrénéiste n.m. Toponymesur PyrénéesALP. - RSp., GR[85], TLF, 1898, Beraldi ; GLLF, 1974, Le Monde.
• biréniste
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1878 - «Je crois ce travail des ingénieurs géographes peu connu [...] c'est ce qui m'engage à en parler ici, et à en offrir la primeur, avec l'autorisation du colonel Bugnot, à mes collègues du Club, surtout à ceux qui pratiquent les Pyrénées, aux birénistes (2) [...] (2) Si alp fait alpiniste, biren doit faire biréniste, c'est logique ; mais l'étymologie biren est elle assez certaine pour en tirer des dérivés ?» Annuaire du Club alpin fr. Année 1877, 418 (Paris) - C.T.
1882 - «D'aucuns, paraît-il, entre nos collègues, continuent à s'étonner de la part trop large que l'on a faite, jusqu'ici, dans l'Annuaire aux excursions pyrénéennes, et ils renouvellent, à ce propos, entre Alpes et Pyrénées, la vieille rivalité des Levantins et des Ponentais : je me propose, dans la petite note qui suit, de prendre la défense des birénistes et de montrer que leurs travaux sont d'ores et déjà un grand titre d'honneur et de renom scientifique pour notre club.» Annuaire du Club alpin fr. Année 1881, 393 (Paris) - C.T.
pyrénéiste adj. Toponymesur PyrénéesALP. - RSp., 1904 ; GLLF, 1974, Le Monde ; TLF, cit. La Montagne, 1980 ; GR[85], ø d.
• biréniste
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1878 - «Je signale à l'attention de mes collègues birénistes les noms des points situés en Espagne et leur orthographe [...]» Annuaire du Club alpin fr. Année 1877, 419 (Paris) - C.T.