|
putain de loc. non conv. VALEUR "pour maudire" - DFNC, v.1860 (?) ; TLF, 1878, Goncourt ; GLLF, GR[85] (cit.), DArg., 1929, Giono.
v. 1610 - «Davantage il y a je ne sçay quelle sorte de bouts d'hommes, ayant les ames mal preparées à ces enseignemens, lesqels ont de petites putains de fantasies qui les empeschent de voir et entendre.» Béroalde de Verville, Le Moyen de parvenir, 34 (CMMC) - P.E.
1756 - «MARGOT. Marche donc quand on t' parle fichu marigroignon, çà piaule toujou pendant q' çà derait est tout réjoui. CATHERINE. J' crais ben ; n'y a ti pas grand sujet d' sauter pendant q' j' navons pas seulement cor étréné d'un putin d' iard ?...» Dialogue entre deux poissardes sur la prise du fort Saint Philippes, 1 (s.l.n.d.) - P.E.
|
Accueil