× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
préservatif n.m. DÉMOGR.  HYG.  "contraceptif masculin" - GLLF, 1904, Lar. ; R, PR[82], ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1857 - «T'amuses-tu ? Emploies-tu les préservatifs, homme immonde !» FlaubertCorresp., 4, 213 (Conard) - P.W.
préservatif n.m. ACTION "ce qui préserve d'un mal moral" - GLLF, 1559, Amyot ; TLF, DHR, 1567, Amyot ; FEW (9, 313a), Amyot.
Au 18e - GR[85], cit. Rousseau [1760] ; TLF, cit. Chamfort, 1794.
*1764 - «Et vous-même, qui êtes M. de Voltaire, nom qui renferme tous les genres de bonheur, réputation, considération, célébrité, tous les préservatifs contre l'ennui, trouvant en vous toutes sortes de ressources, une philosophie bien entendue, qui vous a fait prévoir que le bien était nécessaire dans la vieillesse ; eh bien, monsieur, malgré tous ces avantages, il vaudrait mieux n'être pas né, par la raison qu'il faut mourir, qu'on en a la certitude, et que la nature y répugne si fort que tous les hommes sont comme le bûcheron.» Mme du Deffand, let. à Voltaire, 2 mai, in Letters to and from Madame du Deffand and Julie de Lespinasse, 77 (Ed. W. Hunting Smith, New Haven, Yale University Press., 1938) - M.C.